| Well, the night’s comin' on like a soulful
| Що ж, ніч настає, як душевна
|
| Song, a tuned-down melody. | Пісня, стишена мелодія. |
| Broken hearts
| Розбиті серця
|
| Corner bar, wonderin' where you are
| Бар на кутку, цікаво, де ти
|
| Soakin' dreams and old memories
| Промокаючи мрії та старі спогади
|
| Well, you begged me to stay. | Ну, ти благав мене залишитися. |
| Still, I ran
| Все-таки я втік
|
| Away. | геть. |
| Too young, too foolish to see, there
| Занадто молодий, надто дурний, щоб бачити
|
| Ain’t very much more than a touch of
| Це не більше ніж дотик
|
| The love that you gave to me. | Любов, яку ти подарував мені. |
| So, you
| Отже, ви
|
| Bring on the night. | Принесіть ніч. |
| Baby I’ll be all right
| Крихітко, зі мною все буде добре
|
| I promise not to feel no pain. | Я обіцяю не відчувати болю. |
| No I won’t
| Ні не буду
|
| Say a word of the lessons learned from
| Скажіть слово із уроків
|
| Beaujolais in the September rain. | Божоле під вересневим дощем. |
| I’m
| я
|
| Lost thinking of our one night of love
| Втрачено думки про нашу єдину ніч кохання
|
| Beaujolais in the September rain. | Божоле під вересневим дощем. |
| Now
| Зараз
|
| The years go by with the blink of an eye
| Роки минають, як мить око
|
| Memories, they stay the same. | Спогади, вони залишаються такими ж. |
| And I
| І я
|
| Think about you the whole night through
| Думати про тебе всю ніч
|
| Beaujolais in the September rain | Божоле під вересневим дощем |