Переклад тексту пісні Give It Up - Bobby Brown

Give It Up (оригінал)

Uh-huh
Ayo, need some of that for this album, man
Well, well, well, well
Yeah
Just gimme your love, baby
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Girl, I adore you
Baby, your star’s what I’ve been looking for
Baby, you’re bad to the bone, body, heart and soul
But tell me girl, do you think about me when you’re alone?
I’m not afraid to say I think about you when I’m not home
Just gimme your love, baby (Just give it up)
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Girl, I see the fellas jocking you, uh, even my homies
What am I to do
When they know, when they know, when they know that I love you, yeah
I know they don’t want me to break 'em down, yeah
For disrespect — that’s kinda dangerous
'Cause I know when I got a lady, they better stay in check
And do me a favor
Just gimme your love, baby, yeah
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Just gimme your love, baby (Give it up)
Girl, just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Just gimme your love, baby (Baby, you got to give it up)
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Just gimme your love
Yeah, a’ight peace to all the guys out there
All the kids out there that they got their real woman
They got them a real woman, you know what I mean?
Y’all gotta stay with that, hold it down
Hold it down like the world, you know what I mean?
Yeah, peace to the gods, B. Brown is outta here, ghost
Just gimme your love, baby
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Just gimme your love, baby
Girl, I just can’t wait, please don’t hesitate
Just gimme your love, yeah babe
Girl, don’t be shy, I want you in my life
Just gimme your love

Give It Up (переклад)

Угу
Айо, це потрібно для цього альбому, чоловіче
Ну, добре, добре, добре
Ага
Просто дай мені свою любов, дитино
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Дівчатка, я кохаю тебе
Дитина, твоя зірка – це те, що я шукав
Дитина, ти поганий на кістки, тіло, серце й душу
Але скажи мені, дівчино, ти думаєш про мене, коли ти одна?
Я не боюся сказати, що думаю про тебе, коли мене немає вдома
Просто дай мені свою любов, дитинко (просто віддайся)
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Дівчино, я бачу, як хлопці жартують з тобою, навіть мої друзі
Що мені робити
Коли вони знають, коли знають, коли знають, що я люблю тебе, так
Я знаю, що вони не хочуть, щоб я їх зламав, так
За неповагу — це дещо небезпечно
Тому що я знаю, що коли я займу жінку, їм краще триматися під контролем
І зроби мені послугу
Просто дай мені свою любов, дитино, так
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Просто дай мені свою любов, дитино (Віддайся)
Дівчатка, просто не можу дочекатися, будь ласка, не вагайся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Просто дай мені свою любов, дитино (Дитино, ти повинен відмовитися від цього)
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Просто дай мені свою любов
Так, миру всім хлопцям
Усі діти, які отримали свою справжню жінку
Вони зробили їм справжню жінку, розумієте, що я маю на увазі?
Ви повинні залишатися з цим, утримуйте це
Тримайте, як весь світ, розумієте, що я маю на увазі?
Так, мир богам, Б. Браун геть звідси, привид
Просто дай мені свою любов, дитино
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Просто дай мені свою любов, дитино
Дівчатка, я не можу дочекатися, будь ласка, не вагайтеся
Просто дай мені свою любов, так, дитинко
Дівчатка, не соромся, я хочу, щоб ти була в моєму житті
Просто дай мені свою любов