Переклад тексту пісні Thug Lovin' - Ja Rule, Bobby Brown

Thug Lovin' (оригінал)

What up, Gotti, yeah
This is how it’s goin’down
(All we need is a a stage, God)
Ha-ha, yeah, yeah, yeah
(Yeah, come on, ha-ha-ha)
It’s on and poppin', baby
The Last Temptation, ha-ha
He’s back
Y’all know who I’m talkin’bout
Turn the world over, B. Brown
Come on, come on I know you’re gettin’bored
Dealin’with him
I know you miss my lovin', my thuggin'
Thug Lovin'(2X)
And I know you’re gettin’bored
I know you’re livin’your life faithfully, safely, away from me But you miss bein’next to me, don’t you?
Don’t let her love haunt you, lust for what you wanted
Go for your guns and back out on anyone who tries to interfere
or intervene on me Peelin’your wide body out of them tight jeans
Wrist on freeze, see it’s on me Shoes 19, comin’through in that new Bentley thing
From town to town and city to city
You and I make headlines like Lo and Diddy and Bob and Whitney
It appears the Lord sent me a down
But I’m real devilish and freak that
Forget the story, I know you’re gettin’bored
And that boy ain’t gettin’you horny no more, is he?
Cause when it’s all said and done, it’s me Lovin', thuggin’and I know you…
And I know you’re gettin’bored
Sweet thing livin’it
Won’t you let me let you live it a little bit
I know a stressful relationship is hard to deal with
But here’s how to deal with it On your weekly visits
Use a code name to protect the innocent
Maybe I’m true generous
Generally believin’that all women want me They don’t wanna get even
But who do you believe in Is it money or God
Betrayal or trust, sustain your vows
Secretly or sacred
Cause I love it when you rock your body-body
Move your body-body
Drink up on the Bacardi
And roll up along side me I love to see you wild and free
But occasionally you get cold wet feet
And all that it means to me is that you need my heat
Cause when it’s said and done you’re gonna want me Lovin', thuggin’and I know you…
And I know you’re gettin’bored
Baby, here I’m holdin’your love hostage
The ransom for you, sugar, be priceless
Cause you been gettin’at me in many a ways
Now tell your man to watch his back and duck them strays
Cause I been in a rage lately
Hopin’God’ll forgive me for all the sin and all the woman
All the drama I been in and it’s just the beginnin'
I hope your watching so you could see that nigga ain’t built
like me!
But we one in the same, that’s why we get along
Freak off and get it on When we make love lookin’somethin’like soft porn
Tell me, baby, do you really wanna go home to him?
But the brightest of your days just goin’look dim
Cause you fuckin’with a loser, baby, you can’t win
When it’s said and done you’re gonna need me Lovin', thuggin’and I know you…
And I know you’re gettin’bored
Yeah, yeah, I. G, Ja Rule
B. Brown Murder Inc.
Def Jam, Sony
This is what we buildin’here
Murder Inc.
Ha-ha-ha
Bobby Brown
Murder
Ha-ha
It’s that real
Rule, baby
Bring it back my, niggaz
B. Brown, ha-ha
And I know you’re gettin’bored
Dealin’with him

Thug Lovin' (переклад)

Що, Готті, так
Ось як це відбувається
(Все, що нам потрібно — це сцена, Боже)
Ха-ха, так, так, так
(Так, давай, ха-ха-ха)
Це вмикається і з’являється, дитино
Остання спокуса, ха-ха
Він повернувся
Ви всі знаєте, про кого я говорю
Переверни світ, Б. Браун
Давай, давай я знаю, що тобі нудно
Мати справу з ним
Я знаю, що ти сумуєш за моєю любов'ю, моєю бандою
Thug Lovin' (2X)
І я знаю, що тобі стає нудно
Я знаю, що ти живеш своїм життям вірно, безпечно, далеко від мене Але тобі не вистачає бути поруч зі мною, чи не так?
Не дозволяйте її любові переслідувати вас, жадобі того, чого ви хотіли
Візьміть зброю і відступайте від будь-кого, хто спробує втрутитися
або втрутитись на мену Здерти своє широке тіло із обтягуючих джинсів
Зап’ястя на заморожуванні, бачте, що це на мені. Взуття 19, у цій новій речі Bentley
Від міста до міста і від міста в місто
Ви і я робимо заголовки, як-от Ло і Дідді, Боб і Вітні
Здається, Господь послав мені знищення
Але я справжній диявол і дивуюся це
Забудьте історію, я знаю, що вам стає нудно
І цей хлопець більше не збуджує вас, чи не так?
Тому що, коли все сказано і зроблено, це я кохаю, бандитую і я знаю тебе…
І я знаю, що тобі стає нудно
Солодка річ livin’it
Ви не дозволите мені дати вам трошки пожити
Я знаю, що зі стресовими стосунками важко впоратися
Але ось як з цим поводитися під час тижневих відвідувань
Використовуйте кодове ім’я, щоб захистити невинних
Можливо, я справді щедрий
Взагалі вважаю, що всі жінки хочуть мене, Вони не хочуть розквитатися
Але в кого ви вірите, у гроші чи в Бога
Зрада чи довіра, дотримуйтесь своїх обітниць
Таємно чи свято
Бо я люблю коли ти розгойдуєш своє тіло-тіло
Рухайте тілом
Випийте на Bacardi
І згорнуся поруч зі мною, я люблю бачити тебе диким і вільним
Але іноді у вас мерзнуть мокрі ноги
І все, що означає для мене —це те, що тобі потрібен моє тепло
Тому що, коли це буде сказано і зроблено, ти захочеш, щоб я кохав, бандитів, і я знаю тебе…
І я знаю, що тобі стає нудно
Дитина, я тримаю твоє кохання в заручниках
Викуп за тебе, цукор, не буде цінним
Тому що ти кидаєшся на мене багатьма способами
А тепер скажіть своєму чоловікові стежити за його спиною і відволіктися від них
Бо останнім часом я був у люті
Сподіваюся, Бог простить мені за всі гріхи і всю жінку
Вся драма, в якій я був і це лише початок
Сподіваюся, ви дивитеся, щоб побачити, що ніггер не створений
як я!
Але ми одні в одному, тому й ладнаємо
Зневіртеся й увімкніть Коли ми займаємося коханням, виглядає як щось схоже на м’яке порно
Скажи мені, дитинко, ти справді хочеш повернутися додому до нього?
Але найяскравіший із ваших днів просто виглядатиме тьмяним
Бо ти трахаєшся з невдахою, дитино, ти не можеш перемогти
Коли все буде сказано і зроблено, я буду потрібен мені — кохати, бандити, і я знаю тебе…
І я знаю, що тобі стає нудно
Так, так, I. G, Ja Rule
B. Brown Murder Inc.
Def Jam, Sony
Ось що ми тут будуємо
Компанія Murder Inc.
Ха-ха-ха
Боббі Браун
Вбивство
Ха-ха
Це реально
Правило, дитинко
Поверни мій, нігери
Б. Браун, ха-ха
І я знаю, що тобі стає нудно
Мати справу з ним