Переклад тексту пісні College Girl - Bobby Brown

College Girl (оригінал)

Lady please tell me
How you really feel
Deep inside your heart
I hope that it’s for real
I feel lonely
do you wish that I was there?
There right by your side
showing you I care
College Girl
Wont you come over tonight
I want to make love to you
College Girl
I can make it feel alright
Lately I’ve been thinkin
bout how we use to be
something about your love
that makes my life complete
I’ve never met a girl
can make me feel the way you do
Girl wont you come over
so i can do the things I wanna do
College girl
please let me know the deal
if you’re for real
about the love

College Girl (переклад)

Пані, будь ласка, скажіть мені
Як ти насправді почуваєшся
Глибоко у вашому серці
Я сподіваюся, що це по-справжньому
Я відчуваю себе одиноким
Ви б хотіли, щоб я був там?
Там поруч із вами
показуючи вам, що я піклуюся
Студентка
Чи не прийдеш ти сьогодні ввечері
Я хочу займатися тобою коханням
Студентка
Я можу зробити так, щоб усе було добре
Останнім часом я думаю
про те, якими ми були раніше
щось про твоє кохання
що робить моє життя повним
Я ніколи не зустрічав дівчину
може змусити мене почувати себе так, як ти
Дівчино, ти не хочеш підійти
щоб я міг робити те, що хочу
Студентка
будь ласка, повідомте мені про угоду
якщо ви справді
про кохання