Переклад тексту пісні Therapy - Bmike

Therapy (оригінал)

Dawg you dun' lost yo' mind
Cause I was waiting patiently
But yet you couldn’t wait for me
Instead you went and changed on me
Changed on everybody who just wanted to be there for you
You think by doing this you gon' become a better you?
You think by doing this that you gon be saint or something?
I think you gon' insane or something I hope you know your days are numbered
I hope you know that day is coming
'Cause you made yourself a promise that you’d stay the same
You might as well just change your name
While you’re at it
Cause this ain’t how we planned it
You a fake, understand it
Man I hate what you became and the way you just abandoned what I use to call a
bond
Now you just so beyond
Now you just got me writing shitty songs
Bout the old you
Breaking up the whole crew
I gotta make it vocal
And I hate to say I told you
But I told you
If you ain’t careful nigga you gon switch up
And next time the homies call dawg you better pick up I hope you
I hope you ashamed of yourself
Why’d you have to change yourself on me
Cause what’s a heaven made in hell
And don’t you put the blame on me
Is this what you call therapy?
It don’t feel therapeutic to me
Is this what you call therapy?
I hope it ain’t too late until you see
I don’t know you
It really hurts me that you say those things
After all we use to be one in the same, you know
Look
You really think I’ve lost my mind
I’m thinking clearly more than ever
I did this for the better, and you got this vendetta
And you got too much «you said this» and too much of «you promised me’s»
You always dealt with problems with your fists and animosity
I mean you’re still so angry at the world for what your dad did
When you got cousins barely making livings who don’t have shit
Oh you think that you’re the man now cause you made a little money?
You got a brother and sister in a third world country
And now I got me a girl, bless her heart she an angel
But she wouldn’t have look twice
Had I chose to remain you
You got fans who adore you, there when shit goes wrong
And yet you haven’t dropped a song in like 6 months long
And those friends you think they’d call if you you didn’t pay for their shit?
Tell me where the fuck were they when you weren’t making a cent?
So gotta I cut you off now, even if it kills me I had to kill you so that I
could be the real me
Now I don’t hate myself
I had to go and change myself on you
Cause what’s the point staying in hell
I love the new me not the old you
This is called therapy
It feels therapeutic to me
This is called therapy
And one day you’ll finally see
I don’t know you

(переклад)

Боже, ти не з’їхав з розуму
Тому що я терпляче чекав
Але ти не міг дочекатися мене
Натомість ти пішов і змінив мене
Змінено на всіх, хто просто хотів бути поруч із вами
Ви думаєте, роблячи це, ви станете кращим?
Ви думаєте, роблячи це, що станете святим чи щось?
Я думаю, що ти збожеволієш або щось, я сподіваюся, що ти знаєш, що твої дні злічені
Сподіваюся, ви знаєте, що цей день наближається
Тому що ти пообіцяв собі, що залишишся таким же
Ви також можете просто змінити своє ім’я
Поки ви це
Бо це не так, як ми планували
Ви фейк, зрозумійте це
Чоловіче, я ненавиджу те, ким ти став, і те, як ти щойно кинув те, що я вживаю, називаю
зв'язок
Тепер ви просто за межами
Тепер ти щойно змусила мене писати лайні пісні
Про старого тебе
Розбиваємо всю команду
Я мушу зробити це вокалом
І я ненавиджу сказати, що я сказала тобі
Але я вам сказав
Якщо ти не будеш обережним, нігер, ти поміняєшся
І наступного разу, коли рідні зателефонують, краще підійми, сподіваюся, ти
Сподіваюся, вам соромно за себе
Чому тобі довелося змінитися на мене?
Бо що таке рай, створений у пеклі
І не звинувачуйте мене
Це те, що ви називаєте терапією?
Для мене це не терапевтично
Це те, що ви називаєте терапією?
Сподіваюся, ще не пізно, поки ви не побачите
я вас не знаю
Мені дуже боляче, що ви говорите такі речі
Зрештою, ми звикли бути одним в одному, знаєте
Подивіться
Ти справді думаєш, що я з’їхав із глузду
Я думаю чіткіше, ніж будь-коли
Я робив це на краще, і ви отримали цю помсту
І ти отримав забагато «ти сказав це» і занадто багато «ти мені пообіцяв»
Ви завжди справлялися з проблемами кулаками та ворожнечею
Я маю на увазі, що ти все ще такий злий на світ за те, що зробив твій тато
Коли у вас є двоюрідні брати, які ледве заробляють на життя, у яких немає лайна
О, ти думаєш, що зараз ти чоловік, бо заробив трохи грошей?
У вас є брат і сестра в країні третього світу
А тепер у мене є дівчина, благослови її серце, вона ангел
Але вона б не дивилася двічі
Якби я вибрав залишитися тобою
У тебе є шанувальники, які тебе обожнюють, коли лайно йде не так
І все-таки ви не скидали жодної пісні протягом 6 місяців
А ті друзі, яким ви думаєте, що вони подзвонили б, якби ви не заплатили за їхнє лайно?
Скажи мені, де вони були, коли ти не заробляв ні цента?
Тож я маю відрізати тебе зараз, навіть якщо це вб’є мене, я повинен був убити тебе, щоб я
міг бути справжнім мною
Тепер я не ненавиджу себе
Мені довелося піти і змінити себе на ви
Бо який сенс залишатися в пеклі
Я люблю нового себе а не старого тебе
Це називається терапією
Мені це лікує
Це називається терапією
І одного дня ти нарешті побачиш
я вас не знаю