Переклад тексту пісні Showtime - Blue Öyster Cult

Showtime - Blue Öyster Cult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showtime, виконавця - Blue Öyster Cult. Пісня з альбому Curse of the Hidden Mirror, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Showtime

(оригінал)
People tell me I’m not getting younger in this place
The other guy in this room I’m sick of his face
And there’s a guy who’s watching me, it really is a drag
Hassling me on my way to work making license tags
But you ain’t seen the last of me yet
I’ll find you baby, on that you can bet
I didn’t mind the risk of a life of crime
When I get out of here…
Showtime…
Showtime…
Eight long years to do, I’ve just finished two
These walls are a little bit tight
I’d rather be with you
Good behavior and I’ll be out on parole
Or maybe i’ll bust outta here, I’m losing self control
But you ain’t seen the last of me yet
I’ll find you baby, on that you can bet
I didn’t mind the risk of a life of crime
When I get out of here…
Well i was young and in love, i pulled the perfect crime
You blew the whistle on me baby, and now I’m doing time
I guess you never loved me, you used me like a tool
And that guy out there with you, must think that I’m a fool
But you ain’t seen the last of me yet
I’ll find you baby, on that you can bet
I didn’t mind the risk of a life of crime
When I get out of here
Showtime
Showtime
Showtime
Showtime
(переклад)
Люди кажуть мені, що я тут не молодшаю
Мені набридло обличчя іншого хлопця в цій кімнаті
І є хлопець, який спостерігає за мною, це справді затягує
Докучає мені на дорозі на роботу, створюючи ліцензійні теги
Але ти ще не бачив мене останнього
Я знайду тебе, дитинко, на це ти можеш покластися
Мене не заперечував ризик злочинного життя
Коли я вийду звідси…
Час показу…
Час показу…
Попереду вісім довгих років, я щойно закінчив два
Ці стіни трошки тісні
Я краще буду з вами
Гарна поведінка, і я буду достроково звільнений
Або, можливо, я втечу звідси, я втрачаю самоконтроль
Але ти ще не бачив мене останнього
Я знайду тебе, дитинко, на це ти можеш покластися
Мене не заперечував ризик злочинного життя
Коли я вийду звідси…
Ну, я був молодий і закоханий, я зробив ідеальний злочин
Ти просвиснув у мене, дитинко, і тепер я роблю час
Здається, ти ніколи не любив мене, ти використовував мене як інструмент
А той хлопець з тобою, мабуть, думає, що я дурень
Але ти ще не бачив мене останнього
Я знайду тебе, дитинко, на це ти можеш покластися
Мене не заперечував ризик злочинного життя
Коли я вийду звідси
Час показу
Час показу
Час показу
Час показу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Don't Fear) The Reaper 2020
Tainted Blood 2020
Astronomy 2020
Godzilla 2020
Flaming Telepaths 2020
This Ain't the Summer of Love 2020
Florida Man 2020
Harvest Moon 2020
O.D.'d on Life Itself 2020
Harvester of Eyes 2020
That Was Me 2020
The Old Gods Return 2020
Box in My Head 2020
The Red & The Black 1973
Live for Me 2020
X-Ray Eyes 2020
Real World 2020
The Return of St. Cecilia 2020
Damaged 2020
Cold Gray Light of Dawn 2020

Тексти пісень виконавця: Blue Öyster Cult