Переклад тексту пісні Here Comes That Feeling - Blue Öyster Cult

Here Comes That Feeling - Blue Öyster Cult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Comes That Feeling, виконавця - Blue Öyster Cult. Пісня з альбому Curse of the Hidden Mirror, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Here Comes That Feeling

(оригінал)
Drivin' alone into the darkness
I heard you call my name
And the roar of the engine
Is calling me to blame
Tears in my mirror
Cryin' for the people behind us
But I know I won’t let you go, oh no
Here comes that feeling again
I’m wrapping my dreams around you
And our love is healin' again
After all we’ve been through
And I know there’s a place inside of my heart
That the road will never find
And I’m afraid the approaching headlights
Will someday leave me blind
You shatter the mirror
Fight off the forces that drive me on tonight
I won’t let you go, oh no
Here comes that feeling again
I’m wrapping my dreams around you
And our love is healin' again
After all we’ve been through
Baby, climb into the night time
Girl, this moment is the right time
Drivin' on and I’m still hungry
To make the next town
And this road’s the only
Thing that could bring us down
If it keeps me driving
I swear I’ll never leave you behind
And I know I can’t let you go, oh no
Here comes that feeling again
I’m wrapping my dreams around you
And our love is healin' again
After all we’ve been through
Here comes that feeling again
Here comes that feeling again
(переклад)
Їду один у темряву
Я чув, що ти називаєш моє ім’я
І рев двигуна
Називає мене винним
Сльози в моєму дзеркалі
Плачу за людей за нами
Але я знаю, що не відпущу тебе, о ні
Ось знову це відчуття
Я обгортаю свої мрії навколо тебе
І наша любов знову зцілює
Після всього, що ми пережили
І я знаю, що є місце в моєму серці
Що дороги ніколи не знайде
І я боюся наближення фар
Коли-небудь залишить мене сліпим
Ви розбиваєте дзеркало
Відбивайся від сил, які ведуть мене сьогодні ввечері
Я не відпущу тебе, о ні
Ось знову це відчуття
Я обгортаю свої мрії навколо тебе
І наша любов знову зцілює
Після всього, що ми пережили
Дитинко, лізай у нічний час
Дівчатка, цей момент вдалий час
Їду далі і все ще голодний
Щоб зробити наступне місто
І ця дорога єдина
Те, що могло б нас зруйнувати
Якщо це змушує мене керувати автомобілем
Клянусь, я ніколи не залишу тебе
І я знаю, що не можу відпустити тебе, о, ні
Ось знову це відчуття
Я обгортаю свої мрії навколо тебе
І наша любов знову зцілює
Після всього, що ми пережили
Ось знову це відчуття
Ось знову це відчуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Don't Fear) The Reaper 2020
Tainted Blood 2020
Astronomy 2020
Godzilla 2020
Flaming Telepaths 2020
This Ain't the Summer of Love 2020
Florida Man 2020
Harvest Moon 2020
O.D.'d on Life Itself 2020
Harvester of Eyes 2020
That Was Me 2020
The Old Gods Return 2020
Box in My Head 2020
The Red & The Black 1973
Live for Me 2020
X-Ray Eyes 2020
Real World 2020
The Return of St. Cecilia 2020
Damaged 2020
Cold Gray Light of Dawn 2020

Тексти пісень виконавця: Blue Öyster Cult