Переклад тексту пісні Tear Out My Eyes - Blood for Blood

Tear Out My Eyes - Blood for Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear Out My Eyes, виконавця - Blood for Blood.
Дата випуску: 14.01.2002
Мова пісні: Англійська

Tear Out My Eyes

(оригінал)
My mask of sanity is slipping away
And I don’t know if I can last much longer.
help me
Human faces grow so twisted and farther away
Thought I could take it but the hate grows stronger.
help me
Oh God help me 'cause I don’t want to see
Another image of that beast humanity.
save me
Oh God save me, this hatred is killing me
No one can save me 'cause I once was blind but now I see the way…
One day I’m gonna rip my eyes out of my head
And never gaze upon your twisted world again
I’m gonna tear out my eyes
And maybe find some peace of mind inside
My mask of sanity has broken away and I don’t want to last much longer
(переклад)
Моя маска розсудливості зникає
І я не знаю, чи можу протриматися набагато довше.
допоможи мені
Людські обличчя стають такими викривленими й віддаленими
Думав, що витримаю, але ненависть стає сильнішою.
допоможи мені
Боже, допоможи мені, бо я не хочу бачити
Ще один образ людства звіра.
Врятуй мене
Боже, бережи мене, ця ненависть вбиває мене
Ніхто не може врятувати мене, бо я колись був сліпий, а тепер я бачу шлях…
Одного дня я вирву очі з голови
І ніколи більше не дивіться на свій викривлений світ
Я вирву собі очі
І, можливо, знайдете душевний спокій
Моя маска розсудливості зірвалася, і я не хочу тривати довго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Kind Of Hate 2002
Ultra Violence 2000
When The Storm Comes 2001
White Trash Anthem 2002
Ruanaway 2004
Cheap Wine 1999
Anywhere But Here 1999
Goin' Down The Bar 2001
Jaded 1997
Dead End Street 2002
So Common, So Cheap 2002
Livin' In Exile 1999
Love Song 2002
She's Still A Bitch 2002
Bloodshed 2002
A Rock'n`roll Song 2004
City Boy 2004
Mother Dear 2002
Ace Of Spades 1999
Eulogy For A Dream 1999

Тексти пісень виконавця: Blood for Blood