Переклад тексту пісні Carve Out a Heart - Blitzkid

Carve Out a Heart (оригінал)

I’ve cut too deep this time
Now there is no chance left
For all this blood to dry
Enshrined your picture in my red
Such a sick elegance
I’ve found there in your eyes
It takes too long for regret
To be soothed by my knife
And i’ll wait for you and i’ll be fine
And slash at my pain with pride
I’ll let you tell me lies alone
And carve out a heart to cry
Quiet seems loud today
And i’d beg for one last kiss
Now mysery’s so misplaced
And it has to be like this
You were my one true end
Now i sit here in disgrace
My wounds shall bleed again
And this flesh will bare your name
And i’ll wait for you and i’ll be fine
And slash at my pain with pride
I’ll let you tell me lies alone
And carve out a heart to cry
I’ll wait for you and i’ll be fine
And slash at my pain with pride
I’ll let you tell me lies alone
And carve out a heart to cry
I’ll wait for you and i’ll be fine
And slash at my pain with pride
I’ll let you tell me lies alone
And carve out a heart to cry
And carve out a heart to cry
And carve out a heart to cry
And carve out a heart to cry
And carve out a heart to cry

Carve Out a Heart (переклад)

Цього разу я врізався занадто глибоко
Тепер шансів не залишилося
Щоб вся ця кров висохла
Закріпив твоє зображення червоним кольором
Така болісна елегантність
Я знайшов там у твоїх очах
Щоб пошкодувати, потрібно занадто багато часу
Щоб мене заспокоїв мій ніж
І я буду чекати на тебе, і я буду добре
І з гордістю рубай мій біль
Я дозволю тобі говорити мені неправду наодинці
І виріжте серце, щоб плакати
Сьогодні тиша здається гучною
І я б просив останнього поцілунку
Тепер таємниця настільки не доречна
І це повинно бути таким
Ти був моїм єдиним справжнім кінцем
Тепер я сиджу тут із ганьбою
Мої рани знову кровоточать
І ця плоть оголить твоє ім’я
І я буду чекати на тебе, і я буду добре
І з гордістю рубай мій біль
Я дозволю тобі говорити мені неправду наодинці
І виріжте серце, щоб плакати
Я буду чекати на вас, і я буду добре
І з гордістю рубай мій біль
Я дозволю тобі говорити мені неправду наодинці
І виріжте серце, щоб плакати
Я буду чекати на вас, і я буду добре
І з гордістю рубай мій біль
Я дозволю тобі говорити мені неправду наодинці
І виріжте серце, щоб плакати
І виріжте серце, щоб плакати
І виріжте серце, щоб плакати
І виріжте серце, щоб плакати
І виріжте серце, щоб плакати