Переклад тексту пісні Sur la branche - Blankass

Sur la branche - Blankass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur la branche , виконавця -Blankass
Пісня з альбому: L'homme fleur
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.03.2003
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Sur la branche (оригінал)Sur la branche (переклад)
A deux sur la branche Двоє на гілці
Est-ce qu’on restera? Ми залишимося?
Moi je sais pas Я, я не знаю
A deux sur la tranche Двоє на краю
Est-ce qu’on se tiendra? Ми будемо тримати один одного?
Moi je crois pas я не вірю
Qu’on puisse allumer Щоб ми могли запалити
Un feu sans y toucher Вогонь, не торкаючись до нього
A trop se braquer Бути занадто одержимим
Ne pas s’approcher Не підходь близько
On va tomber Ми впадемо
Il faudrait trouver Треба було б знайти
Un lieu sans secret Місце без секретів
Juste au milieu Прямо посередині
Ca plie sans craquer Він згинається без тріщин
On pourrait s’en tirer Ми могли б піти з рук
Ne pas tomber Не впасти
A deux sur la place Двоє на площі
Il faudra s’aimer Нам доведеться любити один одного
Moi je veux bien я хочу
Faire tomber la glace Скинь лід
Qu’on a fabrique Що ми зробили
Pour rien… Даремно…
…A faire qu' serrer …Тільки затягнути
Nos mains pour se sauver Наші руки рятувати
Ne pas tomberНе впасти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: