Переклад тексту пісні Mon drapeau - Blankass

Mon drapeau - Blankass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon drapeau, виконавця - Blankass. Пісня з альбому Elliott, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.10.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Mon drapeau

(оригінал)
Mon drapeau est fait de milliers de morceaux
Du plus drle au plus beau
Mon drapeau ressemble tous mes idaux
C est mon sac sur le dos
Je suis fils de l air ou bien django
Charmeur et lanceur de couteaux
Je peux, pour te plaire, tre corto
Il faut du cran
Il faut le temps
D tre un gant
Moi je vis sur un fil au fond de tes yeux
Sous les ponts, sous les cieux
J ai pens qu on pouvait, sans craindre les dieux
tre libre pour tous ceux
Qui n ont que le rve d tre django
Charmeur et lanceur de couteaux
Je peux pour te plaire tre corto
Il faut du cran
Il faut le temps
D tre un gant
J ai tant de mystres vous chanter
Trans tout au long des annes
Au bord des rivires, je veux marcher
Il faut du cran
Il faut du temps
Je suis fils de l air ou bien django
Charmeur ou lanceur de couteaux
Je peux pour te plaire tre corto
Il faut du cran,
Il faut du temps
D tre un gant.
(переклад)
Мій прапор складається з тисячі шматочків
Від найсмішніших до найкрасивіших
Мій прапор схожий на всі мої ідеали
Це мій рюкзак
Я син повітря або джанго
Чарівник і метатель ножа
Я можу, щоб догодити тобі, тре корто
Це вимагає сміливості
Це потребує часу
Бути рукавичкою
Я живу на нитці глибоко в твоїх очах
Під мостами, під небом
Я думав, що ми зможемо, не боячись богів
дуже безкоштовно для всіх
Хто тільки мріє бути джанго
Чарівник і метатель ножа
Я можу догодити тобі тре корто
Це вимагає сміливості
Це потребує часу
Бути рукавичкою
Я маю стільки таємниць, щоб співати тобі
Транс протягом багатьох років
Біля річок я хочу гуляти
Це вимагає сміливості
Це потребує часу
Я син повітря або джанго
Чармер або метатель ножа
Я можу догодити тобі тре корто
Це потребує сміливості,
Це потребує часу
Бути рукавичкою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pas des chiens 1997
La couleur des blés 2014
Ce qu'on se doit 2005
Fatigué 2005
Soleil inconnu 2005
Tango Du Dedans 1997
Qui que tu sois 2005
Tous contre un 1997
La Faille 2005
Au Costes à côté 2005
Le Silence Est D'Or 1997
Le fil de l'épée 1997
Je me souviens de tout 2014
La belle armée 1997
Death Or Glory 1997
Je n'avais pas vu 2005
Le Passage 2005
D'où je viens 1997
Le Prix 2005
L'heure du train 2012

Тексти пісень виконавця: Blankass