Переклад тексту пісні Roule - Blankass

Roule - Blankass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roule, виконавця - Blankass. Пісня з альбому L'homme fleur, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Roule

(оригінал)
L' ennui est nos trousses
Et j’aimerais pas qu’il nous rattrape
Il faut rouler pour le semer
Oh veux-tu bien acclrer?
Il y’a l’ennui qui nous suit
Et l j’ai vraiment pas envie
De faire partie de son dner
De faire partie de ses amis
Tu veux savoir pourquoi je roule
Dans un camion le sac en boule
C’est pas pour tuer le pass
Ni pour effacer les penses
Mais je roule vouloir me griser
Sentir mes yeux se mouiller
La tte qui commence tourner
Je roule dpasser le vent
A dpasser le vent…
Pour retrouver l’endroit perdu
Et puis le got du vin vol
Et puis la brlure d’un t
Et puis simplement pour rouler
Alors regarde au bord des routes
Tu les verras les faux amis
Ils te demandent de t’arrter
Ce sont les soucis et les doutes
Ils sont habills de srieux
Et moi je roule pour viter
De les trouver dans le passage
De les trouver dans mes bagages
Surtout ne les fais pas monter
Si tu veux continuer la route
Si tu veux dpasser l’ennui
Oh dpasser l’ennui
Si tu veux dpasser l’ennui
Oh dpasser l’ennui
(переклад)
Нудьга - це наші комплекти
І я б не хотів, щоб він нас наздогнав
Треба згорнути, щоб посіяти
О, ти прискоришся?
За нами йде нудьга
А я дуже не хочу
Бути частиною його вечері
Бути одним із його друзів
Ти хочеш знати, чому я їжджу
У вантажівці мішок з м'ячем
Це не для того, щоб вбити пас
Ані щоб стерти думки
Але я катаюся, бажаючи напитися
Відчуй, як мої очі намокають
Голова, яка починає крутитися
Я їду повз вітер
За вітром...
Щоб знайти втрачене місце
А потім смак летючого вина
А потім горіння т
А потім просто кататися
Тож подивіться на узбіччя доріг
Ви побачите їх фальшивих друзів
Вони просять вас зупинитися
Це хвилювання і сумніви
Вони одягнені серйозно
І я їду на швидкість
Щоб знайти їх у уривку
Щоб знайти їх у моєму багажі
Перш за все, не виховуйте їх
Якщо хочеш продовжити дорогу
Якщо ви хочете подолати нудьгу
О, подолай нудьгу
Якщо ви хочете подолати нудьгу
О, подолай нудьгу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pas des chiens 1997
La couleur des blés 2014
Ce qu'on se doit 2005
Fatigué 2005
Mon drapeau 2005
Soleil inconnu 2005
Tango Du Dedans 1997
Qui que tu sois 2005
Tous contre un 1997
La Faille 2005
Au Costes à côté 2005
Le Silence Est D'Or 1997
Le fil de l'épée 1997
Je me souviens de tout 2014
La belle armée 1997
Death Or Glory 1997
Je n'avais pas vu 2005
Le Passage 2005
D'où je viens 1997
Le Prix 2005

Тексти пісень виконавця: Blankass