Переклад та текст Rendez-vous

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rendez-vous , виконавця -Blankass

Пісня з альбому: Je me souviens de tout

У жанрі:Иностранный рок

Дата випуску:13.04.2014

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:At(h)ome

Виберіть якою мовою перекладати:

Rendez-vous (оригінал)	Rendez-vous (переклад)
Il n’y a pas de rencontres au hasard	Немає випадкових зустрічей
Il n’y a que des rendez-vous	Є лише зустрічі
Il n’y a pas de rencontres au hasard	Немає випадкових зустрічей
Il n’y a que des rendez-vous	Є лише зустрічі
Il n’y a pas de taxis dans le noir	Таксі в темряві немає
Pour nous emmener n’importe où	Щоб відвезти нас куди завгодно
Mais je suis tombé chez toi ce soir	Але я зіткнувся з тобою сьогодні ввечері
Et j’ai dû devenir fou	А я, мабуть, збожеволів
Oh toi, toi, je te verrais bien	Ой ти, ти, я побачусь
Encore aller plus loin	Ще йди далі
Dans l'échiquier de rien	На шаховій дошці нічого
Tu le portes si bien	Ти так добре його носиш
Tu es belle et je crains	Ти красива і я боюся
Que ta vie ne soit rien	Нехай твоє життя буде нічим
Qu’un peu de fond de teint	Просто трохи основи
Sur une peau de chagrin	На шкурі смутку
Il n’y a pas de rencontres au hasard	Немає випадкових зустрічей
Il n’y a que des rendez-vous	Є лише зустрічі
Et ce soir, je suis venu te voir	І сьогодні ввечері я прийшов до тебе
Et j’ai dû devenir fou	А я, мабуть, збожеволів
Toi, je te verrais bien	Ти, я б тебе побачив
Encore aller plus loin	Ще йди далі
Dans l'échiquier de rien	На шаховій дошці нічого
Tu le portes si bien	Ти так добре його носиш
Tu es belle et je crains	Ти красива і я боюся
Que ta vie ne sois rien	Нехай твоє життя буде нічим
Qu’un peu de fond de teint	Просто трохи основи
Sur une peau de chagrin	На шкурі смутку
Il n’y a pas de rencontres au hasard	Немає випадкових зустрічей
Il n’y a que des rendez-vous	Є лише зустрічі
Il n’y a pas de taxis dans le noir	Таксі в темряві немає
Pour nous emmener n’importe où	Щоб відвезти нас куди завгодно
Toi, je te verrais bien	Ти, я б тебе побачив
Encore aller plus loin	Ще йди далі
Dans l'échiquier de rien	На шаховій дошці нічого
Tu le portes si bien	Ти так добре його носиш
Tu es belle et je crains	Ти красива і я боюся
Que ta vie ne soit rien	Нехай твоє життя буде нічим
Qu’un peu de fond de teint	Просто трохи основи
Sur une peau de chagrin	На шкурі смутку
Un peu de fond de teint	Трохи основи
Sur une peau de chagrin	На шкурі смутку

Назва	Рік
Pas des chiens	1997
La couleur des blés	2014
Ce qu'on se doit	2005
Fatigué	2005
Mon drapeau	2005
Soleil inconnu	2005
Tango Du Dedans	1997
Qui que tu sois	2005
Tous contre un	1997
La Faille	2005
Au Costes à côté	2005
Le Silence Est D'Or	1997
Le fil de l'épée	1997
Je me souviens de tout	2014
La belle armée	1997
Death Or Glory	1997
Je n'avais pas vu	2005
Le Passage	2005
D'où je viens	1997
Le Prix	2005

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Rendez-vous - Blankass

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: