Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fade Away, виконавця - Black Stone Cherry. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Fade Away(оригінал) |
| If I died today |
| I wonder what you’d say |
| Would you criticize my life |
| Or smile and wave goodbye |
| If I died today |
| Would you be afraid |
| Would you be thankful for our time |
| Or would you hang your head and cry |
| Cause girl I know it could go either way |
| Baby, baby don’t you look back |
| All your tears won’t change your past |
| They’ll only drown the smiles on your face |
| And maybe baby all that we had |
| Was never ever meant to last |
| So let me go, but don’t you let me fade away |
| Don’t you let me fade |
| If you close a door, swim for the shore |
| Walk straight into the sun and let the healing horses run |
| Cause it won’t do you any good to bleed |
| Another tear on what became of me |
| Baby, baby don’t you look back |
| All your tears won’t change your past |
| They’ll only drown the smiles on your face |
| And maybe baby all that we had |
| Was never ever meant to last |
| So let me go, but don’t you let me fade away |
| When he holds you in his arms |
| And you’re layin' in our bed |
| Does he turn you on, the way that I did? |
| Baby, baby don’t you look back |
| All your tears won’t change your past |
| They’ll only drown the smiles on your face |
| And maybe baby all that we had |
| Was never ever meant to last |
| So let me go, but don’t you let me fade |
| Fade away |
| Fade away |
| Please don’t let me fade (Please don’t let me go) |
| Fade away |
| Fade away |
| Please don’t let me fade |
| Don’t you ever let me go |
| (переклад) |
| Якби я помер сьогодні |
| Цікаво, що ви скажете |
| Ви б критикували моє життя |
| Або посміхніться та помахайте рукою на прощання |
| Якби я помер сьогодні |
| Ви б боялися |
| Чи будете ви вдячні за наш час |
| Або ви б опустили голову і заплакали |
| Тому що дівчино, я знаю, що все може бути в будь-якому випадку |
| Дитинко, дитино, ти не оглядайся |
| Усі твої сльози не змінять твоє минуле |
| Вони лише заглушать усмішки на твоєму обличчі |
| І, можливо, дитино все, що у нас було |
| Ніколи не мав тривати |
| Тож відпустіть мене, але не дозволяйте мені зникнути |
| Не дозволяйте мені зів’янути |
| Якщо ви закриваєте двері, пливіть до берега |
| Ідіть прямо на сонце і дайте бігти цілющим коням |
| Тому що це не принесе вам ніякої користі від кровотечі |
| Ще одна сльоза про те, що сталося зі мною |
| Дитинко, дитино, ти не оглядайся |
| Усі твої сльози не змінять твоє минуле |
| Вони лише заглушать усмішки на твоєму обличчі |
| І, можливо, дитино все, що у нас було |
| Ніколи не мав тривати |
| Тож відпустіть мене, але не дозволяйте мені зникнути |
| Коли він тримає вас на обіймах |
| А ти лежиш у нашому ліжку |
| Він заворожує вас, як я ? |
| Дитинко, дитино, ти не оглядайся |
| Усі твої сльози не змінять твоє минуле |
| Вони лише заглушать усмішки на твоєму обличчі |
| І, можливо, дитино все, що у нас було |
| Ніколи не мав тривати |
| Тож відпустіть мене, але не дозволяйте мені згасати |
| Згасати |
| Згасати |
| Будь ласка, не дозволяйте мені зів’янути (Будь ласка, не відпускайте мене) |
| Згасати |
| Згасати |
| Будь ласка, не дозволяйте мені зникати |
| Ніколи не відпускай мене |