| Straight off the plane from California
| Прямо з літака з Каліфорнії
|
| Knew the minute that I laid eyes on ya
| Зрозумів, щойно я подивився на тебе
|
| I was gonna be as good as gone and
| Я збирався бути таким же хорошим, як і пішов, і
|
| You’re the kind that wanted it all
| Ти такий, що хотів цього всього
|
| Lit a wild fire in my bed
| Розпалив дикий вогонь у моєму ліжку
|
| You took my wallet and you wrecked my head
| Ти забрав мій гаманець і розбив мені голову
|
| Drink my bourbon, burn my cigarettes
| Випий мій бурбон, спали мої сигарети
|
| And now I don’t feel nothing at all
| А зараз я взагалі нічого не відчуваю
|
| I could rob a bank and beg her back
| Я міг би пограбувати банк і благати її повернути
|
| Break down and show them where the money’s at
| Розберіться та покажіть їм, де гроші
|
| That girl loves diamonds and cadillacs
| Ця дівчина любить діаманти та кадилаки
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Yes, she’ll leave me more than heartbroke
| Так, вона залишить мене з розбитим серцем
|
| High heels and high dollar cosmos
| Високі підбори та високий доларовий космос
|
| I wish it was, but it ain’t no joke
| Я б хотів, щоб це було, але це не жарт
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink alone
| Дешевше пити на самоті
|
| Well, I guess I should have seen the warning
| Гадаю, я повинен був побачити попередження
|
| But you was everything I ever wanted
| Але ти був усім, чого я колись хотів
|
| Always kept me coming back for more
| Завжди змушував мене повертатися за новими
|
| And god I felt like taking you home
| І боже, мені хотілося провести тебе додому
|
| You burn a memory in my head
| Ти спалюєш спогад у моїй голові
|
| Like shots of whiskey when they hit your chest
| Як рюмки віскі, коли вони потрапляють у груди
|
| You loved me and let me in the red
| Ти любив мене і впустив в червоне
|
| And now i don’t feel nothing but broke
| І зараз я нічого не відчуваю, крім розбитого
|
| Yeah broke
| Так зламався
|
| I could rob a bank and beg her back
| Я міг би пограбувати банк і благати її повернути
|
| Break down and show them where the money’s at | Розберіться та покажіть їм, де гроші |
| That girl loves diamonds and cadillacs
| Ця дівчина любить діаманти та кадилаки
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Yes, she’ll leave me more than heartbroke
| Так, вона залишить мене з розбитим серцем
|
| High heels and high dollar cosmos
| Високі підбори та високий доларовий космос
|
| I wish it was, but it ain’t no joke
| Я б хотів, щоб це було, але це не жарт
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink alone
| Дешевше пити на самоті
|
| I could rob a bank and beg her back
| Я міг би пограбувати банк і благати її повернути
|
| Break down and show them where the money’s at
| Розберіться та покажіть їм, де гроші
|
| That girl loves diamonds and cadillacs
| Ця дівчина любить діаманти та кадилаки
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Yes, she’ll leave me more than heartbroke
| Так, вона залишить мене з розбитим серцем
|
| High heels and high dollar cosmos
| Високі підбори та високий доларовий космос
|
| I wish it was, but it ain’t no joke
| Я б хотів, щоб це було, але це не жарт
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink
| Пити дешевше
|
| Cheaper to drink alone | Дешевше пити на самоті |