Переклад тексту пісні Staring at the Mirror - Black Stone Cherry

Staring at the Mirror - Black Stone Cherry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Staring at the Mirror, виконавця - Black Stone Cherry.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Staring at the Mirror

(оригінал)
Beautiful flowers lying lonely on a grave
Such a beautiful smile trying hard to hide the pain
I would have loved to have loved you with every waking hour
Now through the good times and bad
All I’m ever gonna have are these beautiful flowers
Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Yesterday’s tears are forgiven by the rain
Tomorrow’s goodbyes are always standin' in the way
I would have loved to have kept you
But didn’t have the power
While times still movin' on You know I’m still holdin' on To these beautiful flowers
Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Whoa oh oh Whoa oh Whoa oh Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Here I stand
Staring at the mirror again
Staring at the mirror again
(переклад)
Красиві квіти самотньо лежать на могилі
Така гарна посмішка намагається приховати біль
Я б хотів кохати тебе з кожною годиною неспання
Тепер через хороші та погані часи
Усе, що я коли-небудь матиму, це ці прекрасні квіти
Іноді ви маєте рацію
Іноді ти помиляєшся
Іноді ти б'єшся
Іноді ти падаєш
Можливо, я все ще сумую за тобою
Іноді брехня краща за правду
Якщо я помиляюся, я буду проклятий
Тебе ще немає, а я стою
Знову дивлюсь у дзеркало
Вчорашні сльози прощає дощ
Завтрашні прощання завжди заважають
Я б хотів утримати вас
Але не мав сили
Поки часи продовжуються, Ви знаєте, що я все ще тримаюся за ціх прекрасних квітів
Іноді ви маєте рацію
Іноді ти помиляєшся
Іноді ти б'єшся
Іноді ти падаєш
Можливо, я все ще сумую за тобою
Іноді брехня краща за правду
Якщо я помиляюся, я буду проклятий
Тебе ще немає, а я стою
Знову дивлюсь у дзеркало
Вау о о Ву о Ву оу іноді ти маєш рацію
Іноді ти помиляєшся
Іноді ти б'єшся
Іноді ти падаєш
Можливо, я все ще сумую за тобою
Іноді брехня краща за правду
Якщо я помиляюся, я буду проклятий
Тебе ще немає, а я стою
Знову дивлюсь у дзеркало
Ось я стою
Знову дивлюсь у дзеркало
Знову дивлюсь у дзеркало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rolling in the Deep 2020
Peace Is Free 2008
Again 2021
Hoochie Coochie Man 2017
White Trash Millionaire 2010
Blame It on the Boom Boom 2010
Blind Man 2008
Cheaper To Drink Alone 2016
Can't You See 2010
Such a Shame 2010
Me and Mary Jane 2014
Things My Father Said 2008
Soul Machine 2016
Lonely Train 2005
Ringin' In My Head 2021
Stay 2010
You 2008
Like I Roll 2010
Built For Comfort 2017
Big Legged Woman 2019

Тексти пісень виконавця: Black Stone Cherry