Переклад тексту пісні Crosstown Woman - Black Stone Cherry

Crosstown Woman (оригінал)

I am just a man of blood and bone
And simple means
That old bossman works my body long and hard
But on the weekends you know I’m free
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
I have seen the girls of New York City
And the Frisco bay
But there ain’t no woman on this earth, make me
Feel her voodoo
Quite the same
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
Woo ooh woo ooh
Woo ooh woo ooh woman
Woo ooh woo ooh
Woo ooh crosstown woman
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
She’s my Crosstown Woman

(переклад)

Я просто людина з крові та кісток
І простими засобами
Цей старий бос довго й наполегливо працює над моїм тілом
Але у вихідні ви знаєте, що я вільний
У мене жінка з міста
Зачарував мене
У мене жінка з міста
Вона як мій рай з цілим пеклом
Я бачив дівчат Нью-Йорка
І бухта Фріско
Але на цій землі немає жодної жінки, зроби мене
Відчуйте її вуду
Зовсім так само
У мене жінка з міста
Зачарував мене
У мене жінка з міста
Вона як мій рай з цілим пеклом
Уууууууууу
Уууууууууу жінку
Уууууууууу
Ой, жінка з міста
У мене жінка з міста
Зачарував мене
У мене жінка з міста
Вона як мій рай з цілим пеклом
Вона моя жінка з Кросстауна