Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishing Well, виконавця - Black Sabbath. Дата випуску: 24.04.1980
Мова пісні: Англійська
Wishing Well(оригінал) |
| Throw me a penny and I’ll make you a dream |
| You find that life’s not always what it seems, no no |
| Then think of a rainbow and I’ll make it come real |
| Roll me, I’m a never ending wheel |
| I’ll give you a star |
| So you know just where you are |
| Don’t you know that I might be your wishing well? |
| Your wishing well! |
| Look in the water, tell me what do you see |
| Reflections of the love you give to me |
| Love isn’t money, it’s not something you buy |
| So let me fill myself with tears you cry, and why? |
| Time is a never ending journey |
| Love is a never ending smile |
| Give me a sign to build a |
| Dream on, dream on |
| (Dream on, dream on) |
| (Dream on, dream on) |
| Yeah, throw me a penny and I’ll make you a dream |
| You find that life’s not always what it seems, no no |
| Love isn’t money, it’s not something you buy |
| Let me fill myself with tears you cry |
| I’ll give you a star |
| So you know just where you are |
| Someday, some way, you’ll feel the things I say |
| Dream for a while of the things that make you smile |
| 'Cause you know, don’t you know? |
| Oh, you know that I’m your wishing well |
| Your wishing well, your wishing well |
| I wish you well, I’m your wishing well |
| (переклад) |
| Кинь мені копійку, і я зроблю тобі мрію |
| Ви розумієте, що життя не завжди таке, яким здається, ні |
| Тоді подумайте про веселку, і я втілю її в життя |
| Покатай мене, я — колесо, яке не закінчується |
| Я дам тобі зірку |
| Тож ви знаєте, де ви знаходитесь |
| Хіба ви не знаєте, що я можу бути бажати добра? |
| Бажаємо добра! |
| Подивіться у воду, скажіть, що ви бачите |
| Відображення любові, яку ти мені даруєш |
| Кохання - це не гроші, це не те, що ви купуєте |
| Тож дозволь мені наповнитися сльозами, які ти плачеш, і чому? |
| Час — це нескінченна подорож |
| Любов — це нескінченна посмішка |
| Дайте мені знак побудувати |
| Мрій, мрій |
| (Мрій, мрій) |
| (Мрій, мрій) |
| Так, кинь мені копійку, і я зроблю тобі мрію |
| Ви розумієте, що життя не завжди таке, яким здається, ні |
| Кохання - це не гроші, це не те, що ви купуєте |
| Дозволь мені наповнити себе сльозами, які ти плачеш |
| Я дам тобі зірку |
| Тож ви знаєте, де ви знаходитесь |
| Коли-небудь ви відчуєте те, що я говорю |
| Мрійте на деякий час про речі, які змушують вас посміхатися |
| Бо ти знаєш, хіба ти не знаєш? |
| О, ти знаєш, що я бажаю тобі добра |
| Бажаєш добра, бажаєш добра |
| Я бажаю тобі добра, я твій бажаю добра |