Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven And Hell, виконавця - Black Sabbath. Дата випуску: 24.04.1980
Мова пісні: Англійська
Heaven And Hell(оригінал) |
| Sing me a song, you’re a singer |
| Do me a wrong, you’re a bringer of evil |
| The Devil is never a maker |
| The less that you give, you’re a taker |
| So it’s on and on and on, it’s Heaven and Hell, |
| Oh well, yeah um The lover of life’s not a sinner |
| The ending is just a beginner |
| The closer you get to the meaning |
| The sooner you know that you’re dreaming |
| So it’s on and on and on, oh it’s on and on and on It goes on and on and on, Heaven and Hell |
| I can tell, fool fool |
| (Ahhhhh-ah, ahhhhh-ah) |
| Oh-oh oohh-oohh |
| (Ahhhhhhhhh-ah) |
| Yeah yeah yeah-death |
| Well if it seems to be real, it’s illusion |
| For every moment of truth, there’s confusion in life |
| Love can be seen as the answer, |
| But nobody bleeds for the dancer |
| And it’s on and on, on and on and on… |
| (Ahhh-ah, ahhhhhhhhh-ah) |
| They say that life’s a carousel |
| Spinning fast, you gotta ride it well |
| The world is full of Kings and Queens |
| Who blind your eyes and steal your dreams |
| It’s Heaven and Hell, oh well |
| And they’ll tell you black is really white |
| The moon is just the sun at night |
| And when you walk in golden halls |
| You get to keep the gold that falls |
| It’s Heaven and Hell, noh no Fool fool, you got to bleed for the dancer |
| Fool fool, look for the answer |
| Fool, fool, fool |
| R.I.P. |
| Ronnie James Dio. |
| (переклад) |
| Заспівай мені пісню, ти співачка |
| Зроби мені неправду, ти приносить зло |
| Диявол ніколи не творець |
| Чим менше ви віддаєте, ви берете |
| Тож це і і і далі, це рай і пекло, |
| Ну, так, гм, любитель життя не є грішником |
| Кінець — лише початківець |
| Чим ближче ви підходите до сенсу |
| Чим раніше ви дізнаєтеся, що мрієте |
| Тож це і й і і далі, о це і і і і це триває і і і далі, рай і пекло |
| Можу сказати, дурень |
| (Ааааааааааааааа) |
| О-о-о-о-о-о |
| (Аааааааааа) |
| Так, так, так, смерть |
| Ну, якщо здається реальним, то це ілюзія |
| Кожна мить істини — плутанина |
| Любов можна розглядати як відповідь, |
| Але за танцівницю ніхто не йде кров’ю |
| І це триває і продовжується, і і і ... |
| (Ааааааааааааааааа) |
| Кажуть, що життя — це карусель |
| Швидко крутяться, вам потрібно добре їздити |
| Світ повний королів і королев |
| Хто закриває очі і краде твої мрії |
| Це рай і пекло, ну |
| І вам скажуть, що чорне — справді біле |
| Місяць вночі — це просто сонце |
| І коли ти ходиш у золотих залах |
| Ви можете зберегти золото, що падає |
| Це рай і пекло, ні, не дурень, ти повинен стікати кров’ю за танцівницю |
| Дурень, дурень, шукай відповідь |
| Дурень, дурень, дурень |
| R.I.P. |
| Ронні Джеймс Діо. |