Переклад тексту пісні Country Girl - Black Sabbath

Country Girl (оригінал)

Fell in love with a country girl, morning sunshine
She was up from another world, just to bust another soul
Her eyes were an endless flame, holy lightning
Desire with a special name, made to snatch your soul away, yeah
We sailed away on a crimson tide, gone forever
Left my heart on the other side, all to break it into bits
Her smile was a winter song, a Sabbath ending
Don’t sleep or you’ll find me gone, just an image in the air
In dreams I think of you
I don’t know what to do with myself
Time has let me down
She brings broken dreams, fallen stars
The endless search for where you are
(sail on, sail on)
Fell in love with a country girl, morning sunshine
She was up from another world, just to bust another soul
Her eyes were an endless flame, unholy lightning
Desire with a special name, made to snatch your soul away, oh!
Don’t sail away on a crimson tide!
Don’t leave your heart on the other side!
Her eyes are an endless flame
Desire with a special name
Don’t ever fall in love!
Don’t give your heart away!
No never, never fall in love with a country girl!

Country Girl (переклад)

Закохався в сільську дівчину, ранкове сонце
Вона піднялася з іншого світу, лише щоб знищити іншу душу
Її очі були нескінченним полум’ям, святою блискавкою
Бажання з особливим ім’ям, зроблене, щоб вирвати вашу душу, так
Ми відпливли на багряному припливі, зникли назавжди
Залишив моє серце з іншого боку, щоб розбити його на частини
Її усмішка була зимовою піснею, закінченням шабашу
Не спи, інакше ти побачиш, що мене немає, лише образ у повітрі
У снах я думаю про тебе
Я не знаю, що з собою робити
Час мене підвів
Вона несе розбиті мрії, впалі зірки
Нескінченний пошук того, де ти знаходишся
(пливти, пливти)
Закохався в сільську дівчину, ранкове сонце
Вона піднялася з іншого світу, лише щоб знищити іншу душу
Її очі були нескінченним полум’ям, жахливою блискавкою
Бажання з особливим ім’ям, створене вирвати твою душу, о!
Не відпливайте на багряному припливі!
Не залишайте своє серце по той бік!
Її очі — нескінченне полум’я
Бажання з особливим ім’ям
Ніколи не закохуйтеся!
Не віддай своє серце!
Ні, ніколи, ніколи не закохуйся в сільську дівчину!