Переклад тексту пісні Snowblind - Black Sabbath

Snowblind - Black Sabbath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snowblind, виконавця - Black Sabbath.
Дата випуску: 27.10.2016

Snowblind

(оригінал)
What you get and what you see
Things that don't come easily
Feeling happy in my pain
Icicles within my brain
(cocaine)
Something blowing in my head
Winds of ice that soon will spread
Down to freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel the snowflakes freezing me
Let the winter sunshine on
Let me feel the frost of dawn
Build my dreams on flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling glow
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one that's really the loser
This is where I feel I belong
Kiss the world with winter flowers
Turn my days to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?
(переклад)
Що ви отримуєте і що бачите
Речі, які не даються легко
Відчуваю себе щасливим у своєму болі
Бурульки в моєму мозку
(кокаїн)
Щось дме в голові
Крижаний вітер, який незабаром пошириться
Вниз, щоб заморозити мою душу
Робить мене щасливим, робить мене холодним
Мої очі сліпі, але я бачу
На ялинці блищать сніжинки
Мене сонце вже не звільняє
Я відчуваю, як морозять мене сніжинки
Нехай зимове сонце світить
Дай відчути мороз світанку
Будую свої мрії на лапках снігу
Незабаром я відчую холодне сяйво
Ти не думаєш, що я знаю, що роблю?
Не кажіть мені, що це робить мені погано
Ви той, хто насправді програв
Тут я відчуваю своє місце
Поцілуй світ зимовими квітами
Перетвори мої дні на заморожені години
Лежить засліплений на сонці
Чи настане колись мій льодовиковий період?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paranoid 1987
Iron Man ft. Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good 2014
N.I.B. 1970
War Pigs 2016
Heaven And Hell 1980
Die Young 1980
Sabbath Bloody Sabbath 2016
The Wizard 2016
Peace Of Mind 2012
God Is Dead? 2012
She's Gone 1987
Children Of The Sea 1980
Country Girl 1981
Loner 2012
Neon Knights 1980
Electric Funeral 1970
Changes 2016
Zeitgeist 2012
Fairies Wear Boots 2016
Black Sabbath 1970

Тексти пісень виконавця: Black Sabbath