Переклад тексту пісні Tomorrow's Dream - Black Sabbath

Tomorrow's Dream - Black Sabbath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow's Dream, виконавця - Black Sabbath.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Tomorrow's Dream

(оригінал)
Well I’m leaving tomorrow at daybreak
Catch the fastest train around nine
Yes I’m leaving the sorrow and heartache
Before it takes me away from my mind
Send me love and I may let you see me Send me hopes that can spin in my head
But if you really want me to answer
I can only let you know when I’m dead
When sadness fills my days
It’s time to turn away
and then tomorrow’s dreams
become reality to me So realize I’m much better without you
You’re not the one and only thing in my heart
I’ll just go back to pretending I’m living
So this time I’m gonna have to depart
(переклад)
Ну, я їду завтра на світанку
Сядьте на найшвидший поїзд близько дев'ятої
Так, я покидаю смуток і душевний біль
Перш ніж це забере мене з мого розуму
Посилай мені кохання, і я дозволю тобі побачити мене Посилай мені надії, які можуть крутитися в моїй голові
Але якщо ви справді хочете, щоб я відповів
Я зможу повідомити тобі, лише коли помру
Коли смуток наповнює мої дні
Настав час відвернутися
а потім завтрашні мрії
стань для мене реальністю, тому зрозумій, що мені набагато краще без тебе
Ти не єдина в моєму серці
Я просто повернуся до вдавання, що живу
Тож цього разу мені доведеться піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paranoid 1987
Iron Man ft. Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good 2014
N.I.B. 1970
War Pigs 2016
Heaven And Hell 1980
Die Young 1980
Sabbath Bloody Sabbath 2016
The Wizard 2016
Peace Of Mind 2012
God Is Dead? 2012
She's Gone 1987
Children Of The Sea 1980
Country Girl 1981
Loner 2012
Neon Knights 1980
Electric Funeral 1970
Changes 2016
Zeitgeist 2012
Snowblind 2016
Fairies Wear Boots 2016

Тексти пісень виконавця: Black Sabbath