Переклад тексту пісні Laguna Sunrise - Black Sabbath

Laguna Sunrise - Black Sabbath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laguna Sunrise, виконавця - Black Sabbath.
Дата випуску: 30.11.1975
Мова пісні: Англійська

Laguna Sunrise

(оригінал)
What you get and what you see
Not simple things
Cheerful feeling in my vein
Icicles in my brain
(Cocaine)
Something exploded in my head
Winter ice, soon it will spread
Death freezes entirely my soul
Blessed me, throw in the cold
My eyes are blind, but I can see
Snowflakes glisten on the tree
Enough sun to release me I feel that there is nothing I will not freeze
Let the winter sun continues to shine
Allowing me to feel the cold of the dawn
Filling my dreams snowflakes
Soon I feel the growing chill
Do you think that I know what I do Do not tell me I’m wrong
You’re the only real loser
This is where my place
Crystal world with winter flowers
Transforms my day to frozen hours
I lie in the sun blinded by snow
Is my coming ice age?
(переклад)
Що ви отримуєте і що бачите
Не прості речі
Життєрадісне почуття в моїй душі
Бурульки в моєму мозку
(кокаїн)
У моїй голові щось вибухнуло
Зимовий лід, скоро пошириться
Смерть повністю заморожує мою душу
Благослови мене, кинь у холод
Мої очі сліпі, але я бачу
На дереві блищать сніжинки
Досить сонця, щоб звільнити мене, я відчуваю, що немає нічого, що б я не заморозив
Нехай зимове сонце продовжує світити
Дозволяючи мені відчути холод світанку
Наповнюють мої мрії сніжинками
Незабаром я відчуваю, як наростає холод
Ви думаєте, що я знаю, що роблю, не кажіть мені, що я не правий
Ти єдиний справжній невдаха
Тут моє місце
Кришталевий світ з зимовими квітами
Перетворює мій день на заморожені години
Я лежу на сонце, засліплений снігом
Чи мій прийдешній льодовиковий період?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paranoid 1987
Iron Man ft. Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good 2014
N.I.B. 1970
War Pigs 2016
Heaven And Hell 1980
Die Young 1980
Sabbath Bloody Sabbath 2016
The Wizard 2016
Peace Of Mind 2012
God Is Dead? 2012
She's Gone 1987
Children Of The Sea 1980
Country Girl 1981
Loner 2012
Neon Knights 1980
Electric Funeral 1970
Changes 2016
Zeitgeist 2012
Snowblind 2016
Fairies Wear Boots 2016

Тексти пісень виконавця: Black Sabbath