Переклад тексту пісні In Memory - Black Sabbath

In Memory (оригінал)

No one told me the way I should feel
You left an aching heart
Lost and lonely, the feeling goes on
You were the one friend I had
You gave me so much love
Now the tears remind me you’re gone
It still haunts me there’s a silence
Where you used to be
It still haunts me
Just an empty space in history
It still haunts me
But life must go on, on and on
It’s still haunting me
It’s still haunting me
Haunting me, haunting me
It’s still haunting me

In Memory (переклад)

Ніхто не сказав мені, як я маю відчувати себе
Ви залишили болісне серце
Втрачене і самотнє відчуття триває
Ти був єдиним другом, який у мене був
Ти дав мені так багато кохання
Тепер сльози нагадують мені , що ти пішов
Мене досі переслідує тиша
Де ви колись були
Мене це досі переслідує
Просто порожнє місце в історії
Мене це досі переслідує
Але життя має тривати, продовжувати й продовжувати
Це все ще переслідує мене
Це все ще переслідує мене
Переслідує мене, переслідує мене
Це все ще переслідує мене