Переклад тексту пісні Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) - Black Sabbath

Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) (оригінал)

I see the look of evil in your eyes
You’ve been filling me all full of lies
The morrow will not change your shameful deed
You will be someone else' fertile seed
Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me Now I know just what your looking for
You want me to claim this child you bore
But I know that it was he, not me And you know just how it’s got to be Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me Wickedness lies in your moistened lips
Your body moves just like the crack of a whip
Black cats lay atop your satin bed
You sure wish that you could see me dead
Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me

Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) (переклад)

Я бачу вираз зла у твоїх очах
Ти наповнюєш мене брехнею
Завтрашній день не змінить твого ганебного вчинку
Ти будеш чужим родючим насінням
Зла жінка не грає зі мною у ваші ігри Зла жінка не грає зі мною у ваші ігри Тепер я знаю, що ви шукаєте
Ви хочете, щоб я вимагав цієї дитини, яку ви народили
Але я знаю, що це був він, а не я І ти знаєш, як це має бути Зла жінка, не грай зі мною у свої ігри Зла жінка, не грай зі мною у свої ігри Злочинство лежить у твоїх зволожених губах
Ваше тіло рухається, як тріск батога
Чорні кішки лежали на вашому атласному ліжку
Ти справді хочеш бачити мене мертвим
Зла жінка не грай зі мною у свої ігри Зла жінка не грай зі мною у свої ігри