Переклад тексту пісні Ready For You - Celeste

Ready For You (оригінал)

I know I’ve been out of my control
Way I was before but I hope you can see
I was lost and wandering
Just riding on the wind
And I need your voice to save me
I need the sun to kiss my skin
Wake up, no time to go backwards
I think I’m ready for you
Honestly, I do
I think I’m ready for you
Honestly, I do
I think I’m ready for you
I think I’m ready for you
I think I’m ready for you
(I think I’m ready)
(I think I’m ready)
And when you are beside me
I never lose myself
And everywhere that I go
I know, I know
And I need your voice to save me
I need the sun to kiss my skin
Wake up, no time to go backwards
Nothing to lose
I think I’m ready for you
Honestly, I do
I think I’m ready for you
Honestly, I do
I think I’m ready for you (I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
(I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
I think I’m ready for you (I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
(I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
I think I’m ready for you (I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
(I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
I think I’m ready for you (I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
(I think I’m ready, you know, I think I’m ready)
(I think I’m ready for you, I think I’m ready)
I need your voice to save me
I need the sun to kiss my skin
Wake up, no time to go backwards
Nothing to lose
I think I’m ready for you
Honestly, I do
I think I’m ready for you
Honestly, I do
(I think I’m ready)
Nothing to lose

(переклад)

Я знаю, що вийшов з-під контролю
Як я був раніше, але я сподіваюся, ви бачите
Я блукав і блукав
Просто їздити на вітрі
І мені потрібен твій голос, щоб врятувати мене
Мені потрібне сонце, щоб поцілувати мою шкіру
Прокинься, немає часу назад
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
Я думаю, що я готовий до вас
Я думаю, що я готовий до вас
Я думаю, що я готовий до вас
(Я думаю, що готовий)
(Я думаю, що готовий)
І коли ти поруч зі мною
Я ніколи не втрачаю себе
І скрізь, куди я був
Я знаю, я знаю
І мені потрібен твій голос, щоб врятувати мене
Мені потрібне сонце, щоб поцілувати мою шкіру
Прокинься, немає часу назад
Нічого втрачати
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
Я думаю, що готовий до тебе (я думаю, що готовий, знаєш, я думаю, що готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
(Я думаю, що я готовий, знаєте, я думаю, що я готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
Я думаю, що готовий до тебе (я думаю, що готовий, знаєш, я думаю, що готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
(Я думаю, що я готовий, знаєте, я думаю, що я готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
Я думаю, що готовий до тебе (я думаю, що готовий, знаєш, я думаю, що готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
(Я думаю, що я готовий, знаєте, я думаю, що я готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
Я думаю, що готовий до тебе (я думаю, що готовий, знаєш, я думаю, що готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
(Я думаю, що я готовий, знаєте, я думаю, що я готовий)
(Думаю, я готовий до вас, я думаю, що я готовий)
Мені потрібен ваш голос, щоб врятувати мене
Мені потрібне сонце, щоб поцілувати мою шкіру
Прокинься, немає часу назад
Нічого втрачати
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
Я думаю, що я готовий до вас
Чесно кажучи, я
(Я думаю, що готовий)
Нічого втрачати