Переклад тексту пісні The Otherside - Birdy

The Otherside - Birdy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Otherside , виконавця -Birdy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.05.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Otherside (оригінал)The Otherside (переклад)
Autumn days, the doors you face Осінні дні, двері перед тобою
They’re never gone, you never cry Вони ніколи не йдуть, ти ніколи не плачеш
But if your bridge ever falls, if it does Але якщо ваш міст колись впаде, якщо він впаде
If it does, I’ll catch you, babe Якщо це станеться, я зловлю тебе, дитино
I will Я буду
Autumn fires that blaze and burn Осінні вогні, що палахкотять і палають
The shadow days, the red, the brown Тіньові дні, червоні, коричневі
They let you fall, they let you down Вони дозволили вам впасти, вони вас підвели
Let you down, that’s the way I am Підведу вас, я такий 
Before they go, you know they won’t stay long Перш ніж вони підуть, ви знаєте, що вони не затримаються надовго
We could be reckless Ми можемо бути безрозсудними
Like birds in the night Як птахи вночі
Wherever we go Куди б ми не пішли
Set th world on fire Підпалити світ
We could be th darkness Ми могли б бути темрявою
Breaking across the sky Проривається по небу
If I lose you on the borderline Якщо я втрачу тебе на межі
I’ll see you on the other side Я побачу вас на іншому боці
Autumn days, the doors you face Осінні дні, двері перед тобою
They’re never gone, you never cry Вони ніколи не йдуть, ти ніколи не плачеш
But if your bridge ever falls, if it does Але якщо ваш міст колись впаде, якщо він впаде
If it does, I’ll catch you, babe Якщо це станеться, я зловлю тебе, дитино
I will Я буду
Autumn fires that blaze and burn Осінні вогні, що палахкотять і палають
The shadow days, the red, the brown Тіньові дні, червоні, коричневі
They let you fall, they let you down Вони дозволили вам впасти, вони вас підвели
Let you down, that’s the way I am Підведу вас, я такий 
Before they go, you know they won’t stay long Перш ніж вони підуть, ви знаєте, що вони не затримаються надовго
We could be reckless Ми можемо бути безрозсудними
Like birds in the night Як птахи вночі
Wherever we go Куди б ми не пішли
Set the world on fire Підпалити світ
We could be the darkness Ми можемо бути темрявою
Breaking across the sky Проривається по небу
If I lose you on the borderline Якщо я втрачу тебе на межі
I’ll see you on the other side Я побачу вас на іншому боці
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh Ой, ой, ой, ой, ой-ой
Ooh, ooh (On the other side), ooh, ooh, ooh-ooh Ой, ой (З іншого боку), ой, ой, ой-ой
Ooh, ooh (The other side), ooh, ooh, ooh-ooh Ой, ой (З іншого боку), ой, ой, ой-ой
We could be reckless Ми можемо бути безрозсудними
Like birds in the night Як птахи вночі
Wherever we go Куди б ми не пішли
Set the world on fire Підпалити світ
We could be reckless Ми можемо бути безрозсудними
Like birds in the night Як птахи вночі
Wherever we go Куди б ми не пішли
Set the world on fire Підпалити світ
We could be the darkness Ми можемо бути темрявою
Breaking across the sky Проривається по небу
If I lose you on the borderline Якщо я втрачу тебе на межі
I’ll see you on the other side Я побачу вас на іншому боці
Autumn days, the doors you face Осінні дні, двері перед тобою
They’re never gone, you never cry Вони ніколи не йдуть, ти ніколи не плачеш
But if your bridge ever falls, if it does Але якщо ваш міст колись впаде, якщо він впаде
If it does, I’ll catch you, babe Якщо це станеться, я зловлю тебе, дитино
I willЯ буду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: