Переклад тексту пісні Tenterhooks - Birdeatsbaby

Tenterhooks (оригінал)

Waste my time and suffer this
Weight of envy weak in bliss
All strung out under these eyes
Captive by my own device
Heaven speaks a different tongue
Yours is silver and undone
Taste like sulphur and of soot
Hanging by these tenterhooks
Drag me up from under dust
Shake me wake me up
To just pull me back under
My wishful thinking
Head on a plate for a stranger
I’ve said too much
I’m rolling in sickness
I dragged you up into this lust
We must face the thunder
You can’t see the woods for the trees
You can’t see the woods for the trees
The bitch was all over me
You got me hanging by tenterhooks
You got me hanging by tenterhooks
Leave your scars I want you to
Creep the lines the edge of you
I will beg for what you took
Hanging by these tenterhooks
Drag me up from under dust
Shake me wake me up
To just pull me back under
My wishful thinking
Head on a plate for a stranger
I’ve said too much
I’m rolling in sickness
I dragged you up into this lust
We must face the thunder
You can’t see the woods for the trees
You can’t see the woods for the trees
The bitch was all over me
You got me hanging by tenterhooks
You got me hanging by tenterhooks

Tenterhooks (переклад)

Трачу мій час і страждаю від цього
Тяга заздрості слабка в блаженстві
Усе розтягнулося під цими очима
У полоні мого власного пристрою
Небо розмовляє іншою мовою
Ваш срібний і скасований
Смак сірки та сажі
Підвішений за ці гаки
Витягніть мене з-під пилу
Потряси мене, розбуди мене
Щоб просто затягнути мене назад
Мої бажані бажання
Вирушайте на тарілку для незнайомця
Я сказав занадто багато
Я захворів
Я втягнув тебе в цю пожадливість
Ми повинні зіткнутися з громом
За деревами лісу не видно
За деревами лісу не видно
Стерва була на мені
Ви мене повісили на гаках
Ви мене повісили на гаках
Залиште свої шрами, як я хочу
Протягніть лінії по краю
Я буду благати за те, що ви взяли
Підвішений за ці гаки
Витягніть мене з-під пилу
Потряси мене, розбуди мене
Щоб просто затягнути мене назад
Мої бажані бажання
Вирушайте на тарілку для незнайомця
Я сказав занадто багато
Я захворів
Я втягнув тебе в цю пожадливість
Ми повинні зіткнутися з громом
За деревами лісу не видно
За деревами лісу не видно
Стерва була на мені
Ви мене повісили на гаках
Ви мене повісили на гаках