Переклад тексту пісні My Arms Will Open Wide - Birdeatsbaby

My Arms Will Open Wide (оригінал)

The fever that falls is the one that will rise again
Secrets are mine but I won’t tell anyone
Mind this advice, such inconvenience
Picture me now and my motives are meaningless
Stubborn and tired of things I can never know
Unsatisfied, well I have so far to go
When can I sleep?
Sink into nothingness
Fighting my way through the wretched unhappiness
Tear don’t tie me down
I belong on another side
With no more reason to fight
Fade into the blue
My arms will open wide
Voices that speak, always been spoken to
If I could wake I’m sure I’d be open to
Ready to sign, put my trust in anyone
And I’d do the time cause there’s nothing I haven’t done
There is no cure and no remedy
Have no more faith and no precious memories
Sorry that I’ve failed you and we should’ve won
But I feel like it’s over before it’s begun
Even God he fails me now
Stuck on another side
With all of his reasons to hide
Fake it til it’s true
My arms will open wide
If love is so pure
And mine is so tainted
Will I be the strangest
Sink into the floor
My arms will open wide

(переклад)

Лихоманка, яка спадає, — це та, що підніметься знову
Секрети мої, але я нікому не скажу
Зверніть увагу на цю пораду, така незручність
Уявіть мене зараз, і мої мотиви безглузді
Упертий і втомлений від речей, яких ніколи не знатиму
Не задоволений, ну, мені ще так далеко
Коли я можу спати?
Поринати в небуття
Пробиваюся крізь жалюгідне нещастя
Сльози не зв’язують мене
Я належу з іншого боку
Немає більше причин для сварки
Зникнути в синій
Мої руки широко розкриються
Голоси, які говорять, з ними завжди розмовляли
Якби я зміг прокинутися, я впевнений, що був би відкритий
Готовий підписати, довіряю будь-кому
І я б зробив час, тому що я нічого не зробив
Немає ні ліків, ні ліків
Не майте більше віри і не маєте дорогоцінних спогадів
Вибачте, що я вас підвів, і ми повинні були виграти
Але я відчуваю, що все скінчилося, перш ніж почалося
Навіть боже, він мене підводить зараз
Застряг з іншого боку
З усіма його причинами ховатися
Притворюйте це, поки це не стане правдою
Мої руки широко розкриються
Якщо любов настільки чиста
А мій так заплямований
Чи буду я найдивнішим
Зануритися в підлогу
Мої руки широко розкриються