Переклад тексту пісні Mary - Birdeatsbaby

Mary (оригінал)

Hail Mary full of grace
The Lord has put you in your place
Put you where no-one can reach
No hands to touch or words to speak
Have you had your fill of misery?
For the light it falls so far from me
But it’s my sin, there is no shame
I close my eyes, I see the flames
Hail Mary of the earth
They promised you a virgin birth
They take your name and they conspire
To burn you with their holy fire
But if you lead so many to believe
Their death is not a mystery
They’ll bring their arms and bring their guns
For the Lord he speaks but not in tongues
We’re fighting for the rest of us
This sacrifice is not enough
To justify our history
Oh Mary, please come home to me
Hail Mary in your arms
The ashes of a fallen star
You only have to break the spine
For the Lord is good, and he is kind
Have you had your fill of righteousness?
For the light it falls so far from us
If we can’t stop the acts of man
To save ourselves then no-one can
We’re fighting for the rest of us
This sacrifice is not enough
To justify our history
Oh Mary, please come home to me

Mary (переклад)

Радуйся, Марія, повна благодаті
Господь поставив вас на ваше місце
Поставте себе там, де ніхто не зможе дістатися
Немає рук, яких доторкатися, чи слів, щоб вимовити
Ви наситилися нещастям?
Для світла воно падає так далеко від мене
Але це мій гріх, немає сорому
Я закриваю очі, бачу полум’я
Радуйся, Маріє землі
Вони пообіцяли вам невинне народження
Вони беруть твоє ім’я і змовляються
Щоб спалити вас їхнім святим вогнем
Але якщо ви змушуєте стільки повірити
Їхня смерть не загадка
Вони принесуть зброю і зброю
Для Господа він говорить, але не мовами
Ми боремося за решту
Цієї жертви замало
Щоб виправдати нашу історію
О, Маріє, будь ласка, приходь до мене додому
Вітаю, Марія на руках
Попіл упала зірки
Вам потрібно лише зламати хребет
Бо Господь благий, і благий
Ви наситилися праведністю?
Для світла воно падає так далеко від нас
Якщо ми не можемо зупинити дії людини
Тоді ніхто не зможе врятувати себе
Ми боремося за решту
Цієї жертви замало
Щоб виправдати нашу історію
О, Маріє, будь ласка, приходь до мене додому