Переклад тексту пісні Finale - Birdeatsbaby

Finale (оригінал)

It must be time to go
Now you can say that you told me so
Stay a little more time for a standing ovation
Won’t you take pride in this rare sensational victory
You’re pretending
You’ve always been such a contradiction
And I dare not tell you every affliction
That borders on madness and keeps us from speaking
Keeps us in moments that keep repeating my memories
Never ending
There’s not a soul here to deny me
But I leave unknown
Always a line here to remind me
How I linger on

Finale (переклад)

Настав час йти
Тепер ви можете сказати, що ви мені це сказали
Залиштеся трошки більше часу для овацій
Ви не будете пишатися цією рідкісною сенсаційною перемогою
Ви вдаєте
Ви завжди були таким протиріччям
І я не смію розповідати вам про кожну біду
Це межує з божевіллям і заважає нам говорити
Зберігає нас в моментах, які постійно повторюють мої спогади
Без кінця
Тут немає жодної душі, яка б мені відмовила
Але я залишаю невідомим
Тут завжди є рядок, щоб нагадати мені
Як я затримаюсь