Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiskey And Pills, виконавця - Billy Idol. Дата випуску: 20.10.2014
Мова пісні: Англійська
Whiskey And Pills(оригінал) |
| The sun you know it rots my brain |
| The way I walk is with a cane |
| The wind it blows it takes me in |
| And times it turns it makes me thin |
| My life is going down the drain |
| My wife you know she went insane |
| My kids are messed up in the brain |
| But when I’m high I feel no shame |
| When my mind won’t hold still |
| When I feel the sickening chills |
| When I feel I’ve had my fill |
| And every voice I hear is shrill |
| I calm myself with whiskey and pills |
| I calm myself with whiskey and pills |
| The people I know |
| Their number’s changed |
| Their view of me is rearranged |
| The way I see they’re really strange |
| I’ve got no reason to play their games, yeah |
| They look at me with eyes a stare |
| I look at them but I don’t care |
| I tell them all, what’s fair is fair |
| And here and there and everywhere |
| When my mind won’t hold still |
| When I feel the sickly chills |
| When I feel I’ve had my fill |
| And every voice I hear is shrill |
| I call upon my friends |
| Whiskey and pills |
| I call upon my friends |
| Whiskey and pills |
| Ooh, ooh, whiskey and pills |
| When you see me |
| I’m a-roaming around |
| My face hits the pavement |
| Yes I’m on the ground |
| Turn me around, see if I’m okay |
| Check out this smile |
| That’s on my face |
| I never thought I was gonna die |
| Until I stared into God’s eyes |
| He said to me «well, come on son |
| Better shape up boy, your days are done» |
| Up my mind I got the chills |
| Even though he talked with skill |
| Of the voice I heard the shrill |
| It was a sound I had to kill |
| I turned around and grabbed |
| The whiskey and pills |
| Can’t say goodbye to |
| Whiskey and pills |
| I call upon my friends |
| Whiskey and pills |
| I calm myself with |
| Whiskey and pills |
| (переклад) |
| Сонце, яке ви знаєте, гниє мій мозок |
| Я ходжу з тростиною |
| Вітер, який він дме, забирає мене |
| І коли це вивертається, міне схуд |
| Моє життя йде нанівець |
| Ви знаєте, моя дружина зійшла з розуму |
| Мої діти заплуталися в мозку |
| Але коли я кайфую, я не відчуваю сорому |
| Коли мій розум не зупиниться |
| Коли я відчуваю нудотний озноб |
| Коли я відчуваю, що наситився |
| І кожен голос, який я чую, пронизливий |
| Я заспокоюю себе віскі та таблетками |
| Я заспокоюю себе віскі та таблетками |
| Люди, яких я знаю |
| Їх кількість змінилася |
| Їхнє бачення мене змінилося |
| Як я бачу, вони дійсно дивні |
| У мене немає причин грати в їхні ігри, так |
| Вони дивляться на мене очима |
| Я дивлюся на них, але мені байдуже |
| Я кажу їм усім, що справедливо, те справедливо |
| І тут, і там, і скрізь |
| Коли мій розум не зупиниться |
| Коли я відчуваю нудотний озноб |
| Коли я відчуваю, що наситився |
| І кожен голос, який я чую, пронизливий |
| Я закликаю своїх друзів |
| Віскі і таблетки |
| Я закликаю своїх друзів |
| Віскі і таблетки |
| Ой, ой, віскі і таблетки |
| Коли ти мене побачиш |
| Я блукаю навколо |
| Моє обличчя вдаряється об тротуар |
| Так, я на землі |
| Поверніть мене, подивіться, чи все гаразд |
| Подивіться на цю посмішку |
| Це на моєму обличчі |
| Я ніколи не думав, що помру |
| Поки я не дивився в очі Богу |
| Він сказав мені «Ну, давай, сину |
| Краще формуйся, хлопчику, твої дні закінчилися» |
| У моєму розумі я замерз |
| Хоча він вміло розмовляв |
| Голос, який я почув пронизливий |
| Це був звук, який я му му вбити |
| Я розвернувся і схопив |
| Віскі і таблетки |
| Не можу попрощатися |
| Віскі і таблетки |
| Я закликаю своїх друзів |
| Віскі і таблетки |
| Я заспокоюю себе |
| Віскі і таблетки |