Переклад тексту пісні Shangrila - Billy Idol

Shangrila (оригінал)

I’m bathing in warm liquid colour
Feel every cell in my body is music
Floating in hyperspacial sound
Visualizing the landscapes of my mind
I’m opening the door to inner space
I’m feeling the vibrasound
We can live forever
We can live forever
Strike that gong
We can live forever
Our love can live forever
In shangrila
Transform with inner guidance
To a place of peace and paradise
(Oh what a feeling)
Relax let your thoughts drift away
(Oh what a feeling)
Live in belief and harmony
(Chance of freedom)
We can live forever
We can live forever
Stike that gong
We can live forever
Our love can live forever
In shangrila om
In shangrila om
Access your new state of mind
Dedication discipline
Searching the sensory science
Has resulted in shangrila
We can live forever
(Forever & ever & ever)
We can live forever
Our love could live forever
In shangrila
We can live forever
(Forever & ever & ever)
We can live forever
Strike that gong
We can live forever
In shangrila om
A piece of a dream
The color of green
The color of healing
In shangrila
Color of love
In shangrila
I feel the sacred healing chants
I feel the moment
Of my death
I feel the higher learning
I feel the realization of forgiveness
Compassion and loving kindness
Om

Shangrila (переклад)

Я купаюся в теплому рідкому кольорі
Відчуй, що кожна клітинка мого тіла — музика
Плаває в гіперпросторовому звукі
Візуалізація пейзажів мого розуму
Я відкриваю двері у внутрішній простір
Я відчуваю вібразвук
Ми можемо жити вічно
Ми можемо жити вічно
Вдарте цей гонг
Ми можемо жити вічно
Наша любов може жити вічно
У шангрілі
Трансформація за допомогою внутрішнього керівництва
У місце миру та раю
(О, яке відчуття)
Розслабтеся, дозвольте своїм думкам відійти
(О, яке відчуття)
Живіть у вірі й гармонії
(Шанс свободи)
Ми можемо жити вічно
Ми можемо жити вічно
Вдарте цей гонг
Ми можемо жити вічно
Наша любов може жити вічно
У шангріла ом
У шангріла ом
Отримайте доступ до нового стану душі
Дисципліна самовідданості
Пошук сенсорної науки
Призвело до шангріла
Ми можемо жити вічно
(Назавжди, завжди і завжди)
Ми можемо жити вічно
Наша любов могла б жити вічно
У шангрілі
Ми можемо жити вічно
(Назавжди, завжди і завжди)
Ми можемо жити вічно
Вдарте цей гонг
Ми можемо жити вічно
У шангріла ом
Частинка мрії
Колір зелений
Колір зцілення
У шангрілі
Колір любові
У шангрілі
Я відчуваю священні цілющі співи
Я відчуваю момент
Моєї смерті
Я відчуваю вищу освіту
Я відчуваю усвідомлення прощення
Співчуття і любляча доброта
Ом