Переклад тексту пісні Power Junkie - Billy Idol

Power Junkie (оригінал)

I’m out of control
I think I’m goin' crazy
I’m out of my mind
You can see it in my eyes
I’m lookin' for love
In all of your faces
I’m lookin' for love
I think I’m goin' crazy
I feel tonight
We’re bought and sold
Ah yeah
Think I’ll overload
Think I’ll overload
I’m talkin' about crazy
I’m talkin' about crazy
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get out of my town tonight
I’m a mad man
I wanna shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
Suck on my love meat
Now suck on my seed
I gotta go crazy
If you know what I mean
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
Crazy
I’m looking for you
Through all of these faces
Waiting so long
I think I’m going crazy
I’m lookin' at you
Feel my direction
A yeah
No reason to survive
Yeah I’m talkin 'bout crazy
Ha ha ha think I’m gonna blow
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get outta my town tonight
Haha
I’m a mad man
I wanna shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
Haha
Suck on my love meat
Now suck on my seed
I gotta go crazy
If you know what I mean
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
I’m goin' crazy
Talk about crazy
I’m looking for you
In all of these faces
I’m looking for you
I think I’m going crazy
I’m lookin' for love
I’m out of my mind
Ah yeah I think I’m going crazy
I’m a mad man
I shook up the world
I’m a crazy man
Ain’t that right
This ball of confusion
Too big for the both of us
Get outta my town tonight
Yeah I’m a mad man
I gotta shake up the world
I’m a crazy man
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m a mad man
I’m goin' crazy

(переклад)

Я вийшов з-під контролю
Мені здається, що я збожеволію
Я з’їхав з глузду
Ви бачите це в моїх очах
Я шукаю кохання
На всіх ваших обличчях
Я шукаю кохання
Мені здається, що я збожеволію
Я відчуваю сьогодні ввечері
Нас купують і продають
Ах так
Думаю, я перевантажу
Думаю, я перевантажу
Я говорю про божевільних
Я говорю про божевільних
Я божевільний
Я сколихнув світ
Я божевільна людина
Чи не так
Ця куля розгубленості
Занадто великий для нас обох
Іди з мого міста сьогодні ввечері
Я божевільний
Я хочу сколихнути світ
Я божевільна людина
я божеволію
я божеволію
Смакуйте м’ясо моєї любові
Тепер смоктайте моє насіння
Я мушу збожеволіти
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
я божеволію
я божеволію
Я божевільний
Божевільний
я шукаю тебе
Через усі ці обличчя
Чекати так довго
Мені здається, що я збожеволію
Я дивлюся на вас
Відчуйте мій напрямок
А так
Немає причин виживати
Так, я говорю про божевілля
Ха-ха-ха, думаю, я вдарю
Я божевільний
Я сколихнув світ
Я божевільна людина
Чи не так
Ця куля розгубленості
Занадто великий для нас обох
Іди з мого міста сьогодні ввечері
Ха-ха
Я божевільний
Я хочу сколихнути світ
Я божевільна людина
я божеволію
Ха-ха
Смакуйте м’ясо моєї любові
Тепер смоктайте моє насіння
Я мушу збожеволіти
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
я божеволію
я божеволію
Я божевільний
я божеволію
Говорити про божевільні
я шукаю тебе
У всіх цих обличчях
я шукаю тебе
Мені здається, що я збожеволію
Я шукаю кохання
Я з’їхав з глузду
Ах, так, я думаю, що я збожеволію
Я божевільний
Я сколихнув світ
Я божевільна людина
Чи не так
Ця куля розгубленості
Занадто великий для нас обох
Іди з мого міста сьогодні ввечері
Так, я божевільний
Я мушу сколихнути світ
Я божевільна людина
я божеволію
я божеволію
Я божевільний
я божеволію