Переклад тексту пісні Man For All Seasons - Billy Idol

Man For All Seasons (оригінал)

Time on my side, are you ready to learn?
Said baby, are you ready to burn?
Oh, burning desire, I’m a soul on fire,
And baby, it’s higher and higher.
Don’t get in my way, no way.
Well, you’d be a fool, baby;
well that’s true baby.
It’s the time for my season right now.
Well, is it true baby?
oh yeah, baby.
I’m a man for the season,
Yes, I love you for a reason.
I’m a man for the season,
Oh, I love you for a reason.
Time on my side, now you understand.
Oh baby, my time is at hand.
It gets higher and higher.
It’s a divine given power.
Those love lickin' lips take me higher and higher!
Don’t get in my time, no way.
Ooh, you’d be a fool now, baby, such a fool now, baby.
Can’t change my way, ooh, what I say.
You’d be a fool, baby, such a fool now baby.
I’m a man for the season,
Oh, I love you for a reason.
I love you for a reason.
I’m a man for the season.
Time on my side and now you understand.
I said baby, are you ready to burn?
Baby, are you ready to burn?
Man, yeah!
it’s gettin' higher and higher.
Come on, burn, baby.
come on, burn, baby.
Oh, oh baby, oh baby, oh baby.

Man For All Seasons (переклад)

Час на моєму боці, ви готові вчитися?
Сказав, дитинко, ти готовий спалити?
О, палке бажання, я душа в вогні,
А дитинко, все вище і вище.
Не заважай мені, ні в якому разі.
Ну, ти був би дурнем, дитино;
ну це правда дитинко.
Зараз саме час для мого сезону.
Ну, це правда, дитинко?
так, дитино.
Я людина на сезон,
Так, я кохаю тебе з причини.
Я людина на сезон,
О, я кохаю тебе з причини.
Час на моєму боці, тепер ви розумієте.
О, дитино, мій час настав.
Вона стає все вище й вище.
Це божественна сила.
Ці люблять облизувати губи підносять мене все вище й вище!
Ні в якому разі не потрапте в мій час.
Ой, ти був би тепер дурнем, дитино, такий дурень, дитино.
Не можу змінити свій спосіб, о, що я кажу.
Ти був би дурнем, дитино, такий дурень тепер, дитино.
Я людина на сезон,
О, я кохаю тебе з причини.
Я люблю тебе не з причини.
Я людина на сезон.
Час на моєму боці, і тепер ви розумієте.
Я сказав, дитинко, ти готова згоріти?
Дитинко, ти готовий згоріти?
Людина, так!
воно стає все вище і вище.
Давай, пали, дитинко.
давай, пали, дитинко.
Ой, дитино, дитино, дитино.