| License To Thrill (оригінал) | License To Thrill (переклад) |
|---|---|
| Breath of life | Дихання життя |
| For which a man must grieve | За що чоловік повинен сумувати |
| Blood of love | Кров кохання |
| Into my heart | У моє серце |
| Tonight we’ll dream (yeah) | Сьогодні вночі ми будемо мріяти (так) |
| A license to thrill | Ліцензія на хвилювання |
| I’ll sing you on, girl (yeah) | Я заспіваю тебе, дівчино (так) |
| I’ll make you high world | Я зроблю вас високим світом |
| Lovers turn again to dreams | Закохані знову повертаються до мрії |
| Oh, tonight | О, сьогодні ввечері |
| A license to thrill | Ліцензія на хвилювання |
| I hear voices | Я чую голоси |
| Screaming louder | Кричать голосніше |
| Seem to break a spell | Здається, розриває заклинання |
| Watcha gonna do? | Watcha буде робити? |
| I hear voices | Я чую голоси |
| Singing louder | Співати голосніше |
| Oh yeah, oh yeah | О так, о так |
| Breathe tonight | Дихайте сьогодні ввечері |
| And slowly come down | І потихеньку спускайся |
| Touch the stars | Торкніться зірок |
| Into my heart | У моє серце |
| Tonight we’ll dream | Сьогодні вночі ми будемо мріяти |
| A license to thrill | Ліцензія на хвилювання |
| Oh, sleeper | Ой, сплячий |
| Yes, restless dreamer | Так, невгамовний мрійник |
| She comes, face her | Вона приходить, обличчям до неї |
| Untie your lips | Розв’яжіть губи |
| I’ll turn you on, girl | Я завожу тебе, дівчино |
| You make me high world | Ти робиш мене високим світом |
| Turn again to dreams | Знову поверніться до мрії |
| Untie your hips | Розв’яжіть стегна |
| And with | І з |
| Animal grace | Тваринна грація |
| Embrace her | Обійми її |
| Oh the taste | О, смак |
| A license to thrill | Ліцензія на хвилювання |
| I hear voices | Я чую голоси |
| Screaming louder | Кричать голосніше |
| Seem to break a spell | Здається, розриває заклинання |
| Watcha gonna do? | Watcha буде робити? |
| I hear voices | Я чую голоси |
| Screaming louder | Кричать голосніше |
| Sing a farewell | Заспівайте на прощання |
| Watcha gonna do? | Watcha буде робити? |
| Yeah, yeah | Так Так |
| I hear voices | Я чую голоси |
| Screaming louder | Кричать голосніше |
| Screaming louder into the night | Кричать голосніше в ніч |
| Try to break a spell | Спробуйте розірвати заклинання |
| I say yeah | Я кажу так |
| Sing a last farewell | Заспівайте на прощання |
| Watcha gonna do? | Watcha буде робити? |
| I’ll sing you on, girl | Я заспіваю тобі, дівчино |
| I’ll make you high | Я зроблю вас високою |
| A license to thrill | Ліцензія на хвилювання |
Переклад тексту пісні License To Thrill - Billy Idol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні License To Thrill , виконавця -Billy Idol
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:30.04.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1983 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 1984 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 1984 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 2005 | |
| 1993 |