Переклад тексту пісні Concrete Kingdom - Billy Idol

Concrete Kingdom - Billy Idol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concrete Kingdom, виконавця - Billy Idol.
Дата випуску: 31.05.1993
Мова пісні: Англійська

Concrete Kingdom

(оригінал)
I hear cries tonight
I hear cries tonight
Ain’t no love
Ain’t no life
I hear cries tonight
I hear cries tonight
I hear cries tonight
I hear, I hear
I hear cries tonight
I hear cries tonight
I hear cries tonight
I hear, I hear
Like all of the best, We’ve been taken
Like all of the lost, we’ve been had
Pray God, kingdom come, deliver us
Amen
All life, is it lost, have they won
Ain’t no love in a concrete kingdom
Ain’t much life
Ain’t no life in a concrete kingdom
I hear cries tonight
Ain’t no love
Ain’t no life
Ain’t no right
What’s for my son
When all of the good
Have been taken
Where all of the lost
Have gone
Ravaged, then raped, annihilation-amen
All life, is it lost, have they won
Ain’t no love in a concrete kingdom
Ain’t much light
Ain’t no life in a concrete kingdom
I hear the cries tonight
Ain’t no love
Ain’t no light
Ain’t no right
Ain’t much love in a concrete kingdom
Ain’t much light
What’s for my son
I — I wanna know why
I wanna know why
We’re shrinking from the sun
I said now I, I wanna know why
I wanna know why, there’s poison — Everyone
There ain’t no love, in a concrete kingdom
Ain’t much light
Ain’t no life in a concrete kingdom
I hear the cries tonight — I hear, I hear
Ain’t no love
Ain’t no light
Ain’t no right
Ain’t much love in a concrete kingdom
Ain’t much light
Ain’t no light — in a concrete kingdom
Ain’t no light
Ain’t no right
Ain’t no light
Ain’t no right
What’s for my son
(переклад)
Сьогодні вночі я чую крики
Сьогодні вночі я чую крики
Це не любов
Немає життя
Сьогодні вночі я чую крики
Сьогодні вночі я чую крики
Сьогодні вночі я чую крики
Я чую, чую
Сьогодні вночі я чую крики
Сьогодні вночі я чую крики
Сьогодні вночі я чую крики
Я чую, чую
Як і все найкраще, нас захопили
Ми, як і всі втрачені, були
Моли Бога, прийди Царство, спаси нас
Амінь
Усе життя, воно втрачене, вони виграли
У конкретному королівстві немає любові
Небагато життя
Немає життя в конкретному королівстві
Сьогодні вночі я чую крики
Це не любов
Немає життя
Це не правильно
Що для мого сина
Коли все добре
Взято
Де все втрачене
Пішли
Спустошена, потім зґвалтована, знищення — амінь
Усе життя, воно втрачене, вони виграли
У конкретному королівстві немає любові
Світла мало
Немає життя в конкретному королівстві
Я чую крики сьогодні ввечері
Це не любов
Немає світла
Це не правильно
Не так багато любові в конкретному королівстві
Світла мало
Що для мого сина
Я — я хочу знати, чому
Я хочу знати чому
Ми цураємося від сонця
Я сказав, що зараз я хочу знати, чому
Я хочу знати чому, отрута — Усі
Немає кохання в конкретному королівстві
Світла мало
Немає життя в конкретному королівстві
Я чую крики сьогодні ввечері —  чую, чую
Це не любов
Немає світла
Це не правильно
Не так багато любові в конкретному королівстві
Світла мало
Немає світла — у бетонному королівстві
Немає світла
Це не правильно
Немає світла
Це не правильно
Що для мого сина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes Without A Face 1983
Bitter Taste 2021
Rebel Yell 2006
White Wedding - Part 1 2021
John Wayne 2007
Sweet Sixteen 1986
Save Me Now 2014
Dancing With Myself 1984
Scream 2005
White Wedding 1984
Rat Race 2005
Shock To The System 1993
Flesh For Fantasy 2011
Nothing To Fear 2014
Postcards From The Past 2014
One Breath Away 2014
Eyes Wide Shut 2014
Cradle Of Love 1990
Bitter Pill 2014
Body Snatcher 2005

Тексти пісень виконавця: Billy Idol