Переклад тексту пісні Christmas Love - Billy Idol

Christmas Love (оригінал)

Have a merry Christmas
And a happy new year
Give everyone your blessin'
And spread the good cheer
The best gift you can give
Is the gift of love
It’s what the whole world needs
Is what we’re dreaming of
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
Children wrap your presents
Put them underneath the tree
If everybody gives
Then everyone receives
I see your pretty face
In the Christmas light
Children are excited
Cause Santa comes tonight
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
Well I see Santa’s been here
There’s a smile on my face
He’s brought all the presents
Put them right in their place
He’s probably flyin' high
Across the moon
He’ll be at your chimney
Any time soon
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
That is what I’m thinkin' of
We all need some Christmas love
We all need some Christmas love
(repeat 3 times)
Christmas love, alright
Mmm Christmas love, alright
We all need some Christmas love

Christmas Love (переклад)

Веселого Різдва
І щасливого нового року
Дай всім своє благословення
І поширюйте настрій
Найкращий подарунок, який ви можете зробити
Це дар любові
Це те, що потрібно всьому світу
Це те, про що ми мріємо
Тож розпалюйте вогонь
Гуляти по снігу
Приходь і стань зі мною зараз
Під омелою
Нам усім потрібна різдвяна любов
Я отримаю мою різдвяну любов
Нам усім потрібна різдвяна любов
Діти загортають ваші подарунки
Покладіть їх під дерево
Якщо всі дають
Тоді всі отримують
Я бачу твоє гарне обличчя
У різдвяному світлі
Діти схвильовані
Бо Санта приходить сьогодні ввечері
Тож розпалюйте вогонь
Гуляти по снігу
Приходь і стань зі мною зараз
Під омелою
Нам усім потрібна різдвяна любов
Я отримаю мою різдвяну любов
Нам усім потрібна різдвяна любов
Я бачу, що Санта був тут
На моєму обличчі усмішка
Він приніс усі подарунки
Поставте їх на місце
Він, мабуть, високо літає
Через місяць
Він буде біля вашого димаря
Найближчим часом
Тож розпалюйте вогонь
Гуляти по снігу
Приходь і стань зі мною зараз
Під омелою
Нам усім потрібна різдвяна любов
Я отримаю мою різдвяну любов
Нам усім потрібна різдвяна любов
Це те, про що я думаю
Нам усім потрібна різдвяна любов
Нам усім потрібна різдвяна любов
(повторити 3 рази)
Різдвяна любов, добре
Ммм, різдвяна любов, добре
Нам усім потрібна різдвяна любов