Переклад тексту пісні Something Deep Inside - Billie Piper, Quiet Money

Something Deep Inside (оригінал)

OH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH, OH, AH, OH
OOO, OOO, OOO
COMEON, COME ON
OOO, SOMETHING DEEP INSIDE
LAST TIME THAT IT CROSSED MY MIND
I KEPT ON PUSHING IT ASIDE
ITS SUCH A STRONG EMOTIO
SECOND TIME WAS PLAIN TO SEE
FEELINGS RUSHING OVER ME
(OH YEAH)
BRIDGE
AND UNKNOWN TO ME
(UNKNOWN TO ME)
THIS CHEMISTRY IS…
CHORUS
SOMETHING DEEP INSIDE
CAN FEEL THAT I CAN TOUCH
I CAN NEVER GET TOO MUCH
I HEAR YOU LOAD AND CLEAR
I’VE GOT NOTHING TO FEAR
YOUR LOVE WILL BE MY GUIDE
I’VE NEVER BEEN
THIS SATISFIED
IT’S SOMETHING DEEP INSIDE
OH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH
THIRD WAS JUST AS SWEET BOY YOU MAKE MY LIFE COMPLETE
EVERY THOUGHT IN MOTION
MY HEART WAS TELLING YOU
EVERYTHING I FEEL IS TRUE
OH YEAH
REPEAT BRIDGE AND CHORUSOH, AH
COME ON, COME ON
OH, AH
IT’S CROSSED MY MIND (x2)
SO IF YOU FIND LOVE EMOTION
THE LOVE AND DEVOTION
YOU’LL FIND…
REPEAT CHORUS x3
COME ON
COME ON

(переклад)

О, АХ
ДАЙ, ДАЙ НА
Ой, ах, ой, ах, ой
ТОВ, ТОВ, ТОВ
ДАЙ ДАЙ
ТОВ, ЩОСЬ ГЛИБОКИЙ ВНУТРИ
ВОСТАННІЙ РАЗ, ЯК ЦЕ ПРИШЛО НА МІСЦЕ
Я НЕ ВІДХІДАВ ЦЕ Убік
ЦЕ ТАКІ СИЛЬНІ ЕМОЦІЇ
ДРУГИЙ РАЗ БУЛО ЗВИЧАЙНО
ПОЧУТТЯ, ЩО НАХЛИВЛЯЮТЬСЯ НА МЕНЕ
(О ТАК)
МІСТ
І МЕНІ НЕВІДОМИЙ
(МЕНІ НЕВІДОМИЙ)
ЦЯ ХІМІЯ - це…
ПРИСПІВ
ЩОСЬ ГЛИБОКИЙ ВНУТРИ
МОЖУ ВІДЧУВАТИ, ЩО МОЖУ ТОРКНУТИСЯ
Я НІКОЛИ НЕ МОЖУ Отримати ЗАБАГАТО
Я ЧУЮ, ВИ ЗАВАНТАЖУЄТЕ ТА ОЧИЩЕТЕ
МЕНІ НІЧОГО БЯЯТИСЯ
ВАША ЛЮБОВ БУДЕ МІМ ПОВІДОМ
Я НІКОЛИ НЕ БУВ
ЦЕМ ЗАДОВОЛЕНО
ЦЕ ЩОСЬ ГЛИБОКО ВНУТРИ
О, АХ
ДАЙ, ДАЙ НА
О, АХ
ТРЕТІЙ БУВ ТАК, ЯК СОЛОДКИЙ ХЛОПЧИК, ТИ РОБОТИ МОЄ ЖИТТЯ ПОВНОМ
КОЖНА ДУМКА У РУХІ
МОЄ СЕРЦЕ ГОВОРИЛО ВАМ
ВСЕ, ЩО Я ВІДЧУВАЮ — ПРАВДА
О ТАК
ПОВТОР МІСТ І ПРИСПІВ, АГ
ДАЙ, ДАЙ НА
О, АХ
ЦЕ ПІДХРИТАЄ МОЙ РОЗУМ (x2)
ТАКЖЕ, ЯКЩО ВИ ЗНАХОДИТЕ ЕМОЦІЮ КОХАННЯ
ЛЮБОВ І ВІДДАННЯ
ВИ ЗНАЙДЕТЕ…
ПОВТОРИ ПРИСПІВ x3
ДАВАЙ
ДАВАЙ