Переклад тексту пісні J'ai pas les mots - Bilal Hassani

J'ai pas les mots (оригінал)

J’aim’rai tellement tout t’dire, crier plus fort que jamais
J’aim’rai vraiment courir, sans regarder en arrière
Pas la peine de m’appeler, j’réponds plus j’ai tout planqué
Demain peut-être vous m’verrez, faudra pas m’demander
«T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut rien
faire pour toi?
T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut pas
t’aider si on comprend pas "
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
À force de m’enfuir, je ne me reconnais plus, ohh-oh
Enfermé dans ma chambre, quatre heures du mat', j’suis perdu
J’voudrais prendre une fusée, ouais me poser sur la Lune
Avec un vrai recul, j’pourrais chanter sur les dunes
T'étais où?
Tu faisais quoi?
Pourquoi tu ne nous dis pas?
On peut pas
t’aider si on comprend pas
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
J’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les,
j’ai pas les mots
J’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les, j’ai pas les mots, j’ai pas les,
j’ai pas les mots
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots
Malgré ma volonté, toute ma bonté, je ne peux pas expliquer, je ne peux le dire
J’ai pas les mots, j’ai pas les mots, j’ai pas les mots

(переклад)

Я б так хотів розповісти тобі все, кричати голосніше, ніж будь-коли
Я дуже хотів би бігти, не оглядаючись
Не треба мені дзвонити, я більше не відповідаю, все заховав
Завтра, може, ти мене побачиш, не питай мене
"Де ви були?
Що ти робив?
Чому б вам не сказати нам?
Нічого не можна зробити
зробити для вас?
Де ви були?
Що ти робив?
Чому б вам не сказати нам?
Не можна
допоможіть, якщо ми не розуміємо"
У мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів
Попри мою волю, всю мою доброту, я не можу пояснити, не можу сказати
Я не маю слів, не маю слів, не маю слів
Від втечі я більше не впізнаю себе, о-о-о
Зачинений у своїй кімнаті, о четвертій ранку, я заблукав
Хочеш взяти ракету, так, приземлиться на Місяць
Оглянувшись назад, я міг би співати на дюнах
Де ви були?
Що ти робив?
Чому б вам не сказати нам?
Не можна
допоможіть, якщо ми не розуміємо
У мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів
Попри мою волю, всю мою доброту, я не можу пояснити, не можу сказати
Я не маю слів, не маю слів, не маю слів
Я не маю, не маю слів, не маю, не маю слів, не маю,
Я не маю слів
Я не маю, не маю слів, не маю, не маю слів, не маю,
Я не маю слів
У мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів, у мене немає слів
Попри мою волю, всю мою доброту, я не можу пояснити, не можу сказати
Я не маю слів, не маю слів, не маю слів