Переклад тексту пісні Follow Us - Big Boi, Vonnegutt

Follow Us (оригінал)

With one stroke of the pen
I tune in to your satellite radio or FM station
I’ve been patiently waitin' to weigh in
Been under construction for two years
But now it’s about that time I double dutch my way in
Left foot, right foot steppin' over biters
It’s like the game is haunted 'cause there’s so many ghost writers
Me, see, I’m a lifer with supply that may seem endless
Straight rider like a biker on a chopper with a hit list
Witness the nigga that spit that vicious
Pitbull attack shit when it comes to this rap shit
Daddy fat sax, bitch
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now
I know some of y’all done wrote a nigga off
Like the leases on these cars
And these homes you niggas thought you stayed in
With so many bosses why are they still
Layin' niggas off they job, nigga for real
Gone give a nigga a gig then
Help a brother get up out this pig pen
But nobody want s to keep it pimpin'
Or 110 / so with this pen
I begin to illustrate from within, boy
Paint a pretty picture like I’m chillin' with my friends
Everybody’s got a pocket full of ends to spend
See Picasso couldn’t blend, put it all together or fit in
I’m like a crocodile walkin' 'round with alligator skin
Yes, I’m is the product of the ghetto where I’ve lived
Call me SpongeBob, boy, soaked up game as a little bitty kid
And never been a lame before the fame I was the shit
And now I’m just big, you dig
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now
Why don’t you come
And find out what this is all about?
I will only say this once
So come and follow us
See we not even gonna play with them either
We gone la-la lay it down every fuckin' time we see 'em
Make the club get crunk, yup, we the type of people
But wait, it’s not a sequel, no wait, it’s BB’s prequel
The beginnin' before the beginnin'
Spend it how you spend it, then if you sell dope
Nigga stack it when you get it, you can’t trick it
Or spend it until it’s gone that’s slippery business homes
Go get you a business loan, come on
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now
Follow us now, try to all the way now
It’s not another let down
Got somethin' to say right now

(переклад)

Одним розчерком пера
Я підключаюсь на ваше супутникове радіо чи FM-станцію
Я терпляче чекав, щоб зважитися
Будується два роки
Але зараз приблизно той час, коли я вдвічі пройшов шлях
Ліва нога, права нога переступає через кусачки
Схоже, у грі привиди, тому що так багато авторів-привидів
Я, бачите, я життя з запасами, які можуть здатися нескінченними
Прямий їздець, як байкер на чопері зі списком уражених
Станьте свідком ніггера, який плював цим порочним
Пітбуль атакує лайно, коли справа доходить до цього реп-лайна
Тато жирний саксофон, сука
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати
Я знаю, що деякі з вас закінчили відписати негрів
Як і договори оренди на ці автомобілі
І ці будинки, в яких ви, нігери, думали, що залишилися
З такою кількістю босів, чому вони все ще?
Звільняю нігерів від своєї роботи, ніґґґер по-справжньому
Тоді пішли, дайте ніґґі концерт
Допоможіть брату підняти цей загон для свиней
Але ніхто не хоче, щоб це залишалося
Або 110 за допомогою цієї ручки
Я починаю ілюструвати зсередини, хлопче
Намалюй гарне зображення, ніби я відпочиваю зі своїми друзями
Кожен має кишеню, повну кінцевих витрат
Побачте, Пікассо не міг змішатися, зібрати все це разом чи вписатися
Я як крокодил, що ходить зі шкірою алігатора
Так, я — продукт гетто, де я жив
Називай мене Спанч Боб, хлопче, заглиблена гра, як маленька маленька дитина
І ніколи не був кульгавим до слави, я був лайно
А тепер я просто великий, ти копай
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати
Чому б вам не прийти
І дізнайтеся, про що це все?
Я скажу це лише раз
Тож приходьте і слідкуйте за нами
Бачиш, ми навіть не будемо з ними грати
Ми ходили ля-ля, клали його щоразу, коли бачимо їх
Зробіть клуб розбитим, так, ми тип людей
Але зачекайте, це не продовження, не чекай, це приквел ББ
Початок перед початком
Витрачайте так, як витрачаєте, а потім продаєте наркотик
Ніггер складіть його, коли ви його отримаєте, його не обдуриш
Або витратьте поки не зникнуть слизькі ділові будинки
Давай, візьми собі кредит для бізнесу
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати
Слідкуйте за нами зараз, спробуйте до кінця
Це не чергове підведення
Зараз є що сказати