Переклад тексту пісні Hey Now, Hey Now - Big Bad Voodoo Daddy

Hey Now, Hey Now (оригінал)

I was walkin' up the street actin' wicked bow?
But deep down in my pockets, I had no goal
I was lookin' kinda sad when before my eyes
It was a million dollar bill that musta fell from the sky
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Well I took that million dollars and looked for more
And halfway up the block I took it real slow
When much to my surprise I was knocked right out
When I met up with a girl who knew what life was all about
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Heeeey now, heey now (repeat x 4)
Ooh I got the things I wanted
Plus a great big car
And every day I’m good to you I’m more popular
So here’s these magic words that will see u right through
When you ain’t feelin' lucky and you don’t know what to do
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Heeeey now, heey now
Heeeey now, heey now
I said heeeeeey, heeey now…

(переклад)

Я гуляв по вулиці, виконуючи злий уклін?
Але глибоко в моїх кишенях у мене не було цілі
Я виглядав трохи сумним, коли перед моїми очима
Це була мільйонна купюра, яка напевно впала з неба
Я сказав "хей-е-е-е-е-е-е-е-е-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-хей-хей-й-хей-хей-хей-хей-хей-хей зараз
Хей-і-й-і-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-iй раз
Я взяв цей мільйон доларів і шукав більше
І на півдорозі вгору я пройшов дуже повільно
Коли, на мій подив, я просто був нокаутований
Коли я познайомився з дівчиною, яка знала, що таке життя
Я сказав "хей-е-е-е-е-е-е-е-е-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-хей-хей-й-хей-хей-хей-хей-хей-хей зараз
Хей-і-й-і-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-iй раз
Хі-і-й-й-й-й-й-й (повторити х 4)
О, я отримав те, що бажав
Плюс великий автомобіль
І з кожним днем ​​я добре ставлюся до вас, я стаю все популярнішим
Тож ось ці чарівні слова, які допоможуть вам до кінця
Коли вам не пощастило і ви не знаєте, що робити
Я сказав "хей-е-е-е-е-е-е-е-е-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-хей-хей-хей-й-хей-хей-хей-хей-хей-хей зараз
Хей-і-й-і-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-хей-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-й-iй раз
Хееей зараз, гей зараз
Хееей зараз, гей зараз
Я сказав хе-е-е-і-і-і-і-і-і-й-й…