Переклад тексту пісні Mr. Pinstripe Suit - Big Bad Voodoo Daddy

Mr. Pinstripe Suit (оригінал)

Now… Friends let me tell you about this cat that I once met.
Smooth talker… with an export cigarette.
I don’t believe I ever saw him without a cocktail in his hand,
And no one swings as hard to the big bad voodoo band.
Now he strolls through the city like a big ol' alley cat
With his pinstripe suit and a big bad voodoo hat.
I don’t believe I ever saw him without a kitten on his hand,
And no one swings as hard to the big bad voodoo band.
Hey Mr. Pinstripe Suit.
Hey Mr. Hi De Hi De Ho.
Well I know you got the answers that we all wanna know.
Hey Mr. Wingtip Shoes.
Hey Mr. Always On The Go.
Well I know you got the answers that we all wanna know.

Mr. Pinstripe Suit (переклад)

А тепер… Друзі, дозвольте мені розповісти вам про цього кота, якого я коли познайомився.
Розмовний... з експортною сигаретою.
Я не вірю, що бачив його без коктейлю в руці,
І ніхто не кидається так сильно до великої поганої вуду-групи.
Тепер він гуляє містом, як великий кіт
З його костюмом у тонку смужку та великим поганим капелюхом вуду.
Я не вірю, що бачив його без кошеня на руці,
І ніхто не кидається так сильно до великої поганої вуду-групи.
Гей, містер, костюм у смужку.
Привіт, пане, привіт Де Привіт, Де Хо.
Я знаю, що ви отримали відповіді, які ми всі хочемо знати.
Гей, містере Wingtip Взуття.
Привіт, пане завжди в дорозі.
Я знаю, що ви отримали відповіді, які ми всі хочемо знати.