Переклад тексту пісні Big Time Operator - Big Bad Voodoo Daddy

Big Time Operator (оригінал)

I like to sneak a drink,
and roll my smoke
You see I like my collars pressed
I wear big ol' hats,
and fancy ties
and I hang late with my friends
I can take it on the chin with a cheshire grin
I’m a sinner, VIP
You know I like mixed drinks,
I likes what I thinks
I think you know just what I mean
You know that heroes and legends are one and the same
Its-a how you play the game
You see, I’m no fool,
I’m from the old school
It’s the fire from the flame
A babalu zau, etc.
I like a big ol' car, and fine cigars,
You know I’ll pick your pockets clean
I’m a snake-eye rollin', big league bowlin'
And I clean up on the green
I got the Jack, the Ace, the King and Queen You know,
I like my women mean
Cause I’m a big time operatin', never ever hesitatin' sinner VIP
Cause I’m a big time operatin', never ever hesitatin' sinner VIP
I like sneakin' a drink, and roll my smoke
You see I like my collars pressed
I wear big ol' hats, and fancy ties
and I hang late with my friends
I got the Jack, the Ace, the King and Queen
You know, I like my women mean
Cause I’m a big time operatin', never ever hesitatin' sinner VIP
Cause I’m a big time operatin', never ever hesitatin' sinner VIP

Big Time Operator (переклад)

Я люблю випити випити,
і згорнути мій дим
Ви бачите, мені люблю, щоб мої коміри були затиснуті
Я ношу великі старі капелюхи,
і модні краватки
і я допізна зависаю зі своїми друзями
Я можу прийняти це на підборіддя з чеширською посмішкою
Я грішник, VIP
Ви знаєте, що я люблю змішані напої,
Мені подобається те, що я думаю
Гадаю, ви розумієте, що я маю на увазі
Ви знаєте, що герої і легенди – це одне й те саме
Це те, як ви граєте в гру
Бачите, я не дурень,
Я зі старої школи
Це вогонь від полум’я
А бабалу зау тощо.
Я люблю велику стару машину та чудові сигари,
Ти знаєш, я виберу твої кишені
Я зміє око, боулін вищої ліги
І я прибираю на зеленому
У мене валет, туз, король і дама, ви знаєте,
Мені подобаються мої жінки
Тому що я великий оператор, ніколи не вагаючись, грішник VIP
Тому що я великий оператор, ніколи не вагаючись, грішник VIP
Я люблю випити випити й закрутити дим
Ви бачите, мені люблю, щоб мої коміри були затиснуті
Я ношу великі старі капелюхи та вишукані краватки
і я допізна зависаю зі своїми друзями
У мене валет, туз, король і дама
Знаєте, мені подобаються мої жінки
Тому що я великий оператор, ніколи не вагаючись, грішник VIP
Тому що я великий оператор, ніколи не вагаючись, грішник VIP