Переклад тексту пісні Wolves of Winter - Biffy Clyro

Wolves of Winter - Biffy Clyro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolves of Winter , виконавця -Biffy Clyro
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.01.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wolves of Winter (оригінал)Wolves of Winter (переклад)
You are no exception, there are no reruns Ви не виняток, немає повторів
Justify your reasons, now it is my turn Обґрунтуйте свої причини, тепер моя черга
We are the wolves! Ми — вовки!
How’s it gonna feel when there’s no one to support ya? Що ви почуватимете, коли вас не буде ніхто підтримати?
How’s it gonna feel when you’re standing there alone? Що ви будете відчувати, коли стоїте там на самоті?
You are no exception, there are no reruns Ви не виняток, немає повторів
Justify your reasons, now it is my turn Обґрунтуйте свої причини, тепер моя черга
Your fits of paranoia drive your every whim Ваші напади параної керують будь-якою вашою забагатою
(Well have you seen her, this indelible creature?) (Ти бачив її, цю незгладиму істоту?)
This is the point, we have the choice to survive the winter Ось у чому суть, у нас є вибір, щоб пережити зиму
We have achieved so much more than you possibly thought we could Ми досягли набагато більшого, ніж ви могли уявити
(I love that you’re seething) (Мені подобається, що ти кипиш)
You can achieve anything, just remember no I in team Ви можете досягти чого завгодно, просто пам’ятайте, що я в команді
(But there’s two in brilliant) (Але є два блискучих)
We are the wolves of winter Ми вовки зими
We live in a kingdom of blood Ми живемо у царстві крові
When you gonna rise, seek a man you can dispose of? Коли ви збираєтеся вставати, шукати чоловіка, яким ви можете позбутися?
When you gonna try to boil my last bone? Коли ти спробуєш зварити мою останню кістку?
This is true obsession, take me and my worth Це справжня одержимість, прийміть мене і мою цінність
Subtle as a steam burn, more than just a scald Ніжний, як паровий опік, більше, ніж просто опік
You stink of hallelujah, but you wash yourself in sin Ти смердиш алілуєю, але вмиваєшся в гріху
(Well have you seen her, This heavenly creature?) (Ти бачив її, цю небесну істоту?)
This is the point, we have the choice to survive the winter Ось у чому суть, у нас є вибір, щоб пережити зиму
We have achieved so much more than you possibly thought we could Ми досягли набагато більшого, ніж ви могли уявити
(I love that you’re seething) (Мені подобається, що ти кипиш)
You can achieve anything, just remember no I in team Ви можете досягти чого завгодно, просто пам’ятайте, що я в команді
(But there’s two in brilliant) (Але є два блискучих)
We are the wolves of winter Ми вовки зими
We live in a kingdom of blood Ми живемо у царстві крові
We are the wolves of winter Ми вовки зими
We live in a kingdom of bloodМи живемо у царстві крові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: