Переклад тексту пісні Opposite - Biffy Clyro

Opposite (оригінал)

You are the loneliest person that I’ve ever known
We are joined at the surface but nowhere else
I look in the glass and stare at your strained, grey
Motionless face and ask
Underneath, is there a golden soul?
Take care of the ones that you love
Take care of the ones that you love
Baby I’m leaving here
You need to be with somebody else
I can’t stop bleeding here
Can you suture my wounds?
Everyone is beginning to breathe as I break down
You are in love with a shadow that won’t come back
Sooner or later, we all have to wake
And try forgetting everything
Underneath, there’s a perfect sky
Baby I’m leaving here
You need to be with somebody else
I can’t stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Baby I’m leaving here
You need to be with somebody else
I can’t stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Baby I’m leaving here
You need to be with somebody else
I can’t stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Baby I’m leaving here
You need to be with somebody else
I can’t stop bleeding here
Can you suture my wounds?

Opposite (переклад)

Ти найсамотніша людина, яку я коли-небудь знав
Ми об’єднані на поверхні, але ніде більше
Дивлюсь у скло й дивлюся на твою напружену сірість
Нерухоме обличчя і запитай
Під ним є золота душа?
Подбайте про тих, кого любите
Подбайте про тих, кого любите
Дитина, я йду звідси
Вам потрібно бути з кимось іншим
Я не можу зупинити кровотечу тут
Чи можете ви зашити мої рани?
Усі починають дихати, коли я ламаюсь
Ви закохані в тінь, яка не повернеться
Рано чи пізно ми всі повинні прокинутися
І спробуйте все забути
Внизу ідеальне небо
Дитина, я йду звідси
Вам потрібно бути з кимось іншим
Я не можу зупинити кровотечу тут
Чи можете ви зашити мої рани та відчуття?
Дитина, я йду звідси
Вам потрібно бути з кимось іншим
Я не можу зупинити кровотечу тут
Чи можете ви зашити мої рани та відчуття?
Дитина, я йду звідси
Вам потрібно бути з кимось іншим
Я не можу зупинити кровотечу тут
Чи можете ви зашити мої рани та відчуття?
Дитина, я йду звідси
Вам потрібно бути з кимось іншим
Я не можу зупинити кровотечу тут
Чи можете ви зашити мої рани?