Переклад тексту пісні The Conversation Is ... - Biffy Clyro

The Conversation Is ... (оригінал)

I wander streets at night and hope to God to see your face
The fluorescent billboards sell a wonderful life that doesn’t exist anymore
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
So I’m a coward because of you
Are pills the only way to make myself complete again
They become the only way to a wonderful life with a happy ending
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
The conversation is over
The conversation is over

The Conversation Is ... (переклад)

Я блукаю вночі вулицями і сподіваюся, що Бог побачить твоє обличчя
Флуоресцентні рекламні щити продають чудове життя, якого більше не існує
Розмова є
Розмова завершена
Що я роблю якщо я помиляюся?
Чи звинувачуватиму я в цьому всіх
Ще як я завжди роблю?
Тому я боягуз через вас
Таблетки – це єдиний спосіб знову стати повноцінним
Вони стають єдиним шляхом до прекрасного життя зі щасливим кінцем
Розмова є
Розмова завершена
Що я роблю якщо я помиляюся?
Чи звинувачуватиму я в цьому всіх
Ще як я завжди роблю?
Я боягуз через вас
Мені важко пояснити
Чому я вважаю, що я знову правий
Я хотів би звинувачувати когось іншого
Тому я боягуз через вас
А потім спробуєш зрозуміти
Що потрібно бути чоловіком
А потім дивишся в своє серце
Це визначає вас
Що я роблю якщо я помиляюся?
Чи звинувачуватиму я в цьому всіх
Ще як я завжди роблю?
Я боягуз через вас
Мені важко пояснити
Чому я вважаю, що я знову правий
Я хотів би звинувачувати когось іншого
Тому я боягуз через вас
А потім спробуєш зрозуміти
Що потрібно бути чоловіком
А потім дивишся в своє серце
Це визначає вас
Розмова завершена
Розмова завершена