Переклад тексту пісні Street Love - Biffy Clyro

Street Love (оригінал)

We’re gonna tear this apart
With every inch of your heart
We’ll watch it all go astray
Different in every way
Keep on
Keep on
Keepin' on
I don’t know whether I belong
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
We share a skeleton heart
Let’s shape the bone make it sharp
It trickles all down your face
Essential in every way
Keep on
Keep on
Keepin' on
I don’t know whether I belong
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
We could be
A travesty
I’m holding on
What a scene
You still say no
I say please
Street love love love love love
Street love love love love love
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
Street love love love love love

Street Love (переклад)

Ми розірвемо це на частини
Кожним дюймом вашого серця
Ми будемо дивитися, як усе це збивається
Різні в усіх відношеннях
Зберігати
Зберігати
Продовжуємо
Я не знаю, чи належу я
Чи може це бути
Трагедія
У вас було все
Це звільнило нас
Ви все одно кажете ні
Я кажу, будь ласка
Вулична любов любов любов любов любов любов
У нас спільне серце-скелет
Давайте формуємо кістку, щоб зробити її гострою
Це все стікає на ваше обличчя
Важливо в усіх відношеннях
Зберігати
Зберігати
Продовжуємо
Я не знаю, чи належу я
Чи може це бути
Трагедія
У вас було все
Це звільнило нас
Ви все одно кажете ні
Я кажу, будь ласка
Вулична любов любов любов любов любов любов
Ми могли б бути
Пародія
я тримаюся
Яка сцена
Ви все одно кажете ні
Я кажу, будь ласка
Вулична любов любов любов любов любов любов
Вулична любов любов любов любов любов любов
Чи може це бути
Трагедія
У вас було все
Це звільнило нас
Ви все одно кажете ні
Я кажу, будь ласка
Вулична любов любов любов любов любов любов
Вулична любов любов любов любов любов любов