Переклад тексту пісні Pocket - Biffy Clyro

Pocket (оригінал)

I got a couple of bags on my back
My hair tied up, I’m starting to crack my head
Against the wall and floor
The blood keeps coming and I just can’t take anymore
I just can’t take anymore
I’m just waiting for a change
In your barriers
'Cause in my heart I hesitate
With what I’m thinking of
I’ve been swimming for a hundred miles
My arms' getting sore but I’m not turning back until
I’m faster than a whale or a shark
Trust me now brother time to win a new shark attack
Win another shark attack
I’m just waiting for a change
In your barriers
'Cause in my heart I hesitate
With what I’m thinking of
'Cause nobody loves a spaceman
And nobody loves their friends
You look at me like I’m crazy
But you’ll get what you deserve
When suddenly the world stops
And you think I’m not around
Look down baby
I’m probably in your pocket now
I’m just waiting for a change
In your barriers
'Cause in my heart I hesitate
With what I’m thinking of
'Cause nobody loves a spaceman
And nobody loves their friends
You look at me like I’m crazy
But you’ll get what you deserve
When suddenly the world stops
And you think I’m not around
Look down baby
I’m probably in your pocket now

(переклад)

У мене на спині кілька сумок
Волосся зав’язане, я починаю ламати голову
До стіни та підлоги
Кров продовжує надходити, і я не можу більше терпіти
Я просто не можу більше терпіти
Я просто чекаю змін
У ваших бар’єрах
Бо в душі я вагаюся
З тим, про що я думаю
Я плавав сотню миль
У мене болять руки, але я не повернуся доти
Я швидший за кита чи акулу
Повір мені, тепер, брат, настав час, щоб перемогти в новому нападі акул
Виграйте ще одну атаку акули
Я просто чекаю змін
У ваших бар’єрах
Бо в душі я вагаюся
З тим, про що я думаю
Тому що ніхто не любить космонавта
І ніхто не любить своїх друзів
Ти дивишся на мене, як на божевільну
Але ви отримаєте те, що заслуговуєте
Коли раптом світ зупиняється
І ти думаєш, що мене немає поруч
Дивися вниз, дитинко
Я, мабуть, зараз у твоїй кишені
Я просто чекаю змін
У ваших бар’єрах
Бо в душі я вагаюся
З тим, про що я думаю
Тому що ніхто не любить космонавта
І ніхто не любить своїх друзів
Ти дивишся на мене, як на божевільну
Але ви отримаєте те, що заслуговуєте
Коли раптом світ зупиняється
І ти думаєш, що мене немає поруч
Дивися вниз, дитинко
Я, мабуть, зараз у твоїй кишені