Переклад тексту пісні Holier Than Thou - Biffy Clyro

Holier Than Thou (оригінал)

No more!
The crap rolls out of your mouth again
Haven’t changed, your brain is still gelatin
Little whispers circle around your head
Why don’t you worry about yourself instead?
Who are you?
Where you been?
Where you from?
Gossip burning on the tip of your tongue
You lie so much, you believe yourself
Judge not, lest ye be judged yourself
Holier than thou
You are
Holier than thou
You are
You know not
Before you judge me, take a look at you
Can’t you find something better to do?
Point the finger, slow to understand
Arrogance and ignorance go hand in hand
It’s not who you are, it’s who you know
Others' lives are the basis of your own
Burn your bridges and build them back with wealth
Judge not, lest ye be judged yourself

(переклад)

Не більше!
У вас з рота знову вилітає лайно
Не змінився, ваш мозок все ще желатин
Маленькі пошепки кружляють навколо вашої голови
Чому б вам натомість не турбуватися про себе?
Хто ти?
Де ти був?
Звідки ти?
Плітки палають на кінчику язика
Ти так багато брешеш, ти віриш собі
Не судіть, щоб самі не були засуджені
Святіший за тебе
Ти є
Святіший за тебе
Ти є
Ви не знаєте
Перш ніж судити мене, подивіться на себе
Ви не можете знайти щось краще?
Вказуйте пальцем, повільно зрозумійте
Зарозумілість і невігластво йдуть рука об руку
Важливо не те, хто ти, а те, кого ти знаєш
Життя інших – це основа вашого власного
Спалюйте свої мости та побудуйте їх із багатством
Не судіть, щоб самі не були засуджені